Abh sözlüğü · madde
üküş
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): üküş — yalın hâliyle 422 kez
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (45) →Abh Abhidharma (Shogaito)
45 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 66 | sav-ı tuduġ-luġ yörügi | üküş | telim ertüki üz-e yörüg töz-in yaruḳ yaşuḳ yaltrıdtaçı erür. öz bilige bil … |
| Abh.Sho. 89–95 | … ŋ bar üçün bilge biliglig tarġarmaḳ iki türlüg edgü-ler-i nedegin tėpteser | üküş | kalp-lar-ta öŋi üdrülmiş erti ezüg sav-nıŋ tıldaġ-ında ulatı tėptėser üküş … |
| Abh.Sho. 89–95 | … üküş kalp-lar-ta öŋi üdrülmiş erti ezüg sav-nıŋ tıldaġ-ında ulatı tėptėser | üküş | kalp-lar-ta öŋi üdrülmiş erti 言者 ḳayu söz-lemiş sav-lıġ yrlıġ-ında kişi-le … |
| Abh.Sho. 180 | ḳayu bişrunġu-luḳ edgü-lüg iş-inde | üküş | bolur tıdıġ-ı adası. |
| Abh.Sho. 294–295 | kėnki boşġudçı tıdsı-lar | üküş | adḳaġ-lıġ üküş sımaḳ -lıġ bolmaḳ üz-e ḳodıḳarġay-lar yaŋşaḳ-ıŋa kėŋ-iŋe ḳo … |
| Abh.Sho. 294–295 | kėnki boşġudçı tıdsı-lar üküş adḳaġ-lıġ | üküş | sımaḳ -lıġ bolmaḳ üz-e ḳodıḳarġay-lar yaŋşaḳ-ıŋa kėŋ-iŋe ḳorḳġay-lar anıŋ … |
| Abh.Sho. 340 | biz | üküş-inçe | aŋar tayaḳ -lıġ-ın yördümüz bu abidarim-ıġ tėp. |
| Abh.Sho. 344–345 | … mtı yaradayın tėp問öz baḫşı tėgüçi sav-ta negü tėp yörüg’ol tėp答baḫşı bolur | üküş | telim. |
| Abh.Sho. 405 | üküş | kalp-lar -ta. | |
| Abh.Sho. 416 | üküş | adaḳ-sız-lar-ta iki adaḳ-lıġ-lar -ta tört adaḳ-lıġ-lar-ta. | |
| Abh.Sho. 417 | üküş | adaḳ-lıġ-lar-ta ançulayu kelmiş. | |
| Abh.Sho. 937–940 | … : yindem tükel bilge bilig-ke ök bilgülük erür tėp : 如是多種分別munı munçulayu | üküş | türlüg adırılmış-ta şiravak-ta ulatı-lar-nıŋ bilge biligi barça-nı bilmez … |
| Abh.Sho. 1067–1076 | … -ledür-ler asıġ-lıġ meŋi-lig ḳılġalı alḳu tınlġ-lar-ıġ : ḳaltı üsdünki teg | üküş | telim buyan-lı bilge bilig-li <yükmek-ler> üz-e : birdemlig tanuḳlamaḳ-ıġ … |
| Abh.Sho. 1113–1116 | … erser tınlġ -lar tepip sadġap bu tıldaġ-ın tidig büdürür(-ler) inçip yene 稀 | üküş | telim tınlġ-lar anda neçe neçe tepreser. |
| Abh.Sho. 1179 | tegzinü tulınu aj-un-lar-ta tuġum-lar-ta tuġar ölür üçün | üküş | telim anın söz-lemiş ol tınlġ tėp. |
| Abh.Sho. 1212–1219 | … yaraġınça bėrip tėptėmiş-i erser ḳudruldaçı yaynikė tınlġ-lar-nıŋ bar üçün | üküş | telim adırtı. |
| Abh.Sho. 1578 | üküş | tıldaġ-lıġ üküş sımaḳ-lıġ -lar üçün. | |
| Abh.Sho. 1578 | üküş tıldaġ-lıġ | üküş | sımaḳ-lıġ -lar üçün. |
| Abh.Sho. 1801–1804 | … me abidarim bir yindem uḳıdur üçün nom-nuŋ töz-in anın abidarim-nıŋ yörügi | üküş | erür tėp 大衆賢説ayaġ-ḳa tegimlig saŋgabadrė baḫşı söz-ler. |
| Abh.Sho. 1919–1920 | altı türlüg adır-a ḳabşuru yörgülük samaz-lar -nıŋ ar-a-sında üçünç | üküş | tavar-lıġ tėmiş-teki lıġ samaz üz-e yörmiş kergek. |
| Abh.Sho. 1934–1938 | … ltı yėg adruḳ yėg soġançıġ tėp yörüg’ol bir yörüg-te tuduldurġalır üçün ol | üküş | telim yörüg-lerig anın adamış ol yėg yörüglüg tėp bu şasdr -ta tek tudulur … |
| Abh.Sho. 2031 | anı üçün vasubandu baḫşı bar ḳıl-mış-ḳa bu | üküş | telim abipiray-ıġ. |
| Abh.Sho. 2232–2233 | … <esdiramati> baḫşı söz-ler yaraşı saḳınmış-ıŋız kergek abidarim bolur anda | üküş | türlüg. |
| Abh.Sho. 2493–2496 | … tin kėn san-ı mıŋ kişi-ler birgerü birikip tardıp ün -dürüp kördi-ler anıŋ | üküş | telim başın körki-niŋ oḫşadıġ-ı-nıŋ ḳorḳınçıġ-ın adı ködrülmiş ḳolulap kör … |
| Abh.Sho. 2609 | 又yene問ḳayu tıldaġ-ın bėş yükmek-lerig tuda söz-lemeti bolur | üküş | türlüg tėp. |
| Abh.Sho. 2636 | bar | üküş | türlüg ikirer türlüg-ler. |
| Abh.Sho. 2664 | inçip tŋri burḫan-nıŋ nomlamış nom -ı | üküş-inçe | bu kirsiz kirlig-te ulatı-larıġ tuda ermez. |
| Abh.Sho. 2909 | 前諸师öŋdünki alḳu baḫşı -lar | üküş-inçe | bar bolmaḳ-lıġ yörügüg tudmış erür. |
| Abh.Sho. 3051–3053 | … ol kök ḳalıḳ bilmetin öçmek-niŋ yoḳ niz-vanı tarġarġuluḳ al-ı aldaġ birök | üküş-inçe | bölser adırtlasar arıdı umaz tarġarġalı alḳu niz-vanı-larıġ ḳayu tıldaġ -ı … |
| Abh.Sho. 3068 | ėdiglig-niŋ yörügi | üküş | üçün bölüp adırtlap kergek-inçe kėŋürmiş erür. |
| Abh.Sho. 3081 | iki türlüg öçmek-ler-niŋ yörügi | üküş | üçün anın kėn söz-lemiş ol. |
| Abh.Sho. 3379–3381 | … ınkėrtü töz üz-e nedegin bolġay ikileyü sėziŋeli bulur -ın bir-ig bulur-ın | üküş-üg | tėp疏主答云estiramati baḫşı kikinç bėrü söz-ler bu yörügüŋüz-ler andaġ ermez. |
| Abh.Sho. 3448–3451 | birök niz-vanı-lar-nıŋ tarıḳmaḳ-ı bolsar ol | üküş | az tüz-ün er-en-ler-niŋ ödrü bolur階降yėgi ḳodıḳı-sı niz-vanı-lar-nıŋ tarıḳm … |
| Abh.Sho. 3455–3458 | … tdı munı üz-e anın bilmiş kergek siz-ler söz-lemiş yörügüŋüz-ler-niŋ bolur | üküş | telim mün-i ḳadaġ-ı tėp 論依何義説ḳayu yörüg-ke tayaḳ-lıġ-ın söz-leti öçmekig. |
| Abh.Sho. 3465 | bolsar | üküş | telim bilip öçmek ne üçün sudur-ta söz-ledi öçmekig oḫşadı-sız tėp. |
| Abh.Sho. 3469 | bolur | üküş | türlüg tėp. |
| Abh.Sho. 3578–3585 | … ıdmış erür adın tıldaġ-ın nedegin tėptėser oḫ -şadı tıldaġ-nıŋ iş-i küdüki | üküş | üçün anın munı uḳıdmış ol. |
| Abh.Sho. 3629 | 釋日bu bilmetin öçmek-niŋ yörügi bolur | üküş | yol -luġ. |
| Abh.Sho. 3928–3929 | 答 uḳıdġalır üçün munuŋ adḳaġ-ı-nıŋ | üküş | telim bolur-ın anın urmış ol lıġ tėgüçi savıġ. |
| Abh.Sho. 4202 | burḫan nom-ında vasdu -nuŋ bar | üküş | telim yörügi. |
Aynı gövdeden maddeler
“üküş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).