Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tė- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tėp 1.830 (Abh, Mait, KuT, U) · tép 75 (ShoR) · têp 72 (ShoR) · tep 9 (Abh, ShoR, Mait)
- tėser 80 (Abh, Mait, KİP, TT) · téser 10 (ShoR) · teser 1 (Abh)
- tėdi 53 (Mait, T, ŞU, U) · tédi 1 (ShoR)
- tėyür 48 (Mait, Abh) · téyür 1 (ShoR)
- tėmiş 42 (T, Abh, ŞU, IB) · témiş 3 (ShoR)
- tėgli 5 (Abh) · tégli 1 (ShoR) · tegli 1 (ShoR)
- tėyü 2 (TT, KuT) · teyü 2 (KuT, DLT)
- tėgülük 1 (Abh) · tegülük 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (48):
tėp 1.830
tėser 80
tép 75
têp 72
tėdi 53
tėyür 48
tėmiş 42
tėyin 34
tėyürler 24
tėmişi 23
tėrler 17
tėdim 11
téser 10
tėmek 10
tep 9
tėgli 5
tėmekte 4
tėdiler 3
témiş 3
tetik 3
teginçe 2
tėyü 2
teyü 2
teseler 1
tégli 1
tėdükte 1
tėgeli 1
tėgey 1
temak 1
tėgliler 1
tėgüde 1
tėgülük 1
tėmedin 1
tėdeçi 1
tegülük 1
tėmektin 1
tėmez 1
tersiz 1
tese 1
tėmişke 1
tegli 1
teser 1
tėdik 1
téyür 1
têgil 1
teḍük 1
tėyürbiz 1
tédi 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (1.597) →Abh Abhidharma (Shogaito)
1.597 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 5–9 | … ati tėgüçi sav<-ıġ> tavġaç-çasınça yöre söz-leser ormaġ-lıġ bilge biliglig | tėp | yörüg üner惣二万八千偈yumdarsar iki tümen sekiz mıŋ girant-lar ol无念本uu tėm atlġ … |
| Abh.Sho. 139–146 | munı üz-e anın kergek aŋayu ögmek tŋri burḫan-nıŋ edgü-ler-in | tėp | munda tŋri burḫan-ıġ ögmek -niŋ abipiray-ı üz-e uḳıdġalır üçün erür tŋri b … |
| Abh.Sho. 304–306 | ḳaltı kim ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı teŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ | tėp | 問nedegin ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp … |
| Abh.Sho. 422–424 | … yme tardıp taşġar -ıp tınlġ-lar-ıġ ündürti erser sansar-lıġ kök tidig-tin | tėp | tėmiş-i erser. |
| Abh.Sho. 574 | birök söz-leser ḳaraŋġuġ tarġarmış | tėp | . |
| Abh.Sho. 706–708 | … söz-legüçi sav uz bolur birök andaġ ermeser siz-ler söz-lediŋiz-ler kirsiz | tėp | kirsiz ḳayu erür birök söz-leser siz-ler (erür) yıd yuḳ tėp töz-i yene ḳay … |
| Abh.Sho. 866–869 | … valġalı turuldurmaz yavaldurmaz üçün adın-lar-ıġ anın adamış ol pradikabud | tėp | 雖滅諸冥neçe tarġarsar-lar yme alḳu ḳaraŋġu ḳaratıġ-lar -ıġ. |
| Abh.Sho. 1027 | … r-a(-ḳı) ḳayu bışrunmış tüz-ün yol-nuŋ yumdaru adı bolur öz-ke asıġ ḳılmaḳ | tėp | . |
| Abh.Sho. 1166 | tüz-ün yol alp bulġuluḳ üçün anın söz-lemiş ol alp üŋülük | tėp | . |
| Abh.Sho. 1292–1293 | … daġ ayıġ yorıḳ-tın munuŋ tegşüdinçe-si erser inçip tidip öŋi üdrülgülük ol | tėp | . |
| Abh.Sho. 1444–1445 | çoġluġ yalın-lıġ ridi ḳut küsüş-te ulatı-lar niz -vanı tarġarmaz | tėp | 問若如是者birök andaġ erser ḳayu tıl -taġ-ın söz-ledi. |
| Abh.Sho. 1596 | arıġ erser ḳaltı aḳıġ-sız tėdir tėp 釋日bilge bilig tėp | tėmişi | erser. |
| Abh.Sho. 1702 | bu üç türlüg bilge bilig -ler ḳayu töz-lüg ol tėp | tėser | . |
| Abh.Sho. 1822 | nom tėptėmiş-i erser uyur üçün tudġalı öz töz-in anın adı bolmış ol nom | tėp | . |
| Abh.Sho. 1927–1929 | … n andaḳı yėg yörüg-ler aŋar yme tayaḳ-lıġ üçün munı uḳıdmış ol abidarmakoş | tėp | ad üz-e tėp. |
| Abh.Sho. 2050–2051 | … daçı erser yindem erür nom adırtlamaḳ munda taş öŋi yoḳ yėg adruḳ al aldaġ | tėp | . |
| Abh.Sho. 2158–2160 | … emiş erür kentü öz-üm ozup ḳudrulup yme ök adın-larıġ ozġurayın ḳudġarayın | tėp | . |
| Abh.Sho. 2285–2286 | bu abidarim-ta adı ködrülmiş ḳayu orun-ta mundaġ tėp yrlıḳadı | tėp | ulatı kėŋürü yörmiş kergek sudur-taḳı teg. |
| Abh.Sho. 2414 | barça ėyin udu erür sudur-ḳa | tėp | 疏主云esdiramati baḫşı söz-ler. |
| Abh.Sho. 2510 | … rti bramın ayıtdı anant-ḳa inçe tėp burḫan nom-ı-nıŋ anıŋ ülgü-si nedeg ol | tėp | . |
| Abh.Sho. 2606–2608 | … m-lar ol tėp uḳıdġalır üçün alḳu nom-lar-nıŋ yindem iki türlüg ök bolur-ın | tėp | . |
| Abh.Sho. 2706–2707 | nirvan-ḳa nedegin barça-nıŋ adı bolur aḳıġ-lıġ | tėp | 答aḳıġ-nıŋ ėyin ükligülüki üçün adı bolmış ol aḳıġ-lıġ tėp. |
| Abh.Sho. 2795 | bar ḳayu adırtı ada -ġuluḳ ḳuruldurtaçı örletdeçi | tėp | . |
| Abh.Sho. 2892–2895 | … andu baḫşı-nıŋ ḳayu söz-lemiş-i sudur abipiray-ı birle odġuraḳ ḳarşı ermez | tėp | 問nedegin bolur bilgeli adḳanġuluḳ öçmek-li yol-lı-nıŋ adḳantaçı niz-vanı-la … |
| Abh.Sho. 2971–2980 | yol yme ök kėrtü yme ök üçün anın munda söz-lemiş ol yol kėrtü | tėp | küsemiş üçün adırtlıġ odġuraḳ bildürgeli aḳıġ-sız erdükin öŋdün karikda öŋ … |
| Abh.Sho. 3104 | büdün ed-siz-i üz-e tıtdaçı örtdeçi yoḳ-ındın adı bolur ermez tıdıġ-sız | tėp | . |
| Abh.Sho. 3200–3203 | … öŋ nom ermez yme ök kök ḳalıḳ-ta yorımaz ne üçün yindem söz-leti ol öŋlüg | tėp | 答öŋ nom-nuŋ bar erür ol buluŋı yındaḳ-ı mundır-tın barır üçün aŋa söz-lemiş … |
| Abh.Sho. 3308 | aḳıġ-sız yol üz-e niz-vanı tarġarmaḳ tėmin ök birdemlig bolur | tėp | . |
| Abh.Sho. 3396 | baġ tėp | tėmiş-i | erser ḳaltı bėş tudyaḳ yükmek erür. |
| Abh.Sho. 3527–3528 | oḫşadı-sız | tėp | tėmiş-i erser. |
| Abh.Sho. 3647–3652 | … gsük bolmaḳ üz-e ol tüz arasız basudçı anın söz-lemiş ol adḳanu irgürmetin | tėp | 縁彼境界ol adḳanġu uġuş-uġ adḳantaçı bėş bilig ḳuvraġ-ında ulatı-lar turup kelm … |
| Abh.Sho. 3861–3862 | bu törtünç padak erür | tėp | 論munı munçulayu söz-leyü tükedmiş boldı üç türlüg ėdigsiz-lerig tėp釋日söz-le … |
| Abh.Sho. 3954–3956 | … a söz-lemiş ol亦世路言yme ök öd yol-ı sav tayaḳ-ı ünüş-lüg vasdu-luġ tėp ulatı | tėp | . |
| Abh.Sho. 4035 | yene bu sudur-ta yrlıḳamış ol inçe | tėp | . |
| Abh.Sho. 4125 | alḳu ėdiglig nom-lar-nıŋ bar üçün ol ünüş-i | tėp | . |
| Abh.Sho. 4216 | 二adḳaġ-lıġ | tėp | yörüg’ol. |
| Abh.Sho. 4254 | nedegin bolur bilgeli munda öz töz | tėp | yörüg ertük -in tėp疏答云estiramati baḫşı kikinç bėrü söz-ler. |
| Abh.Sho. 4328–4329 | inçip tudyaḳ yükmek bolmadaçı ḳaltı aḳıġ-sız tavranmaḳ-lar erür | tėp | tėmiş-i erser問bu aḳıġ-sız tavranmaḳ-lar-nıŋ ḳayu yıldaġ-ın adı bolmaz tudy … |
| Abh.Sho. 4402 | anın adamış ol tudyaḳ yükmek | tėp | . |
| Abh.Sho. 4480 | anın söz-lemiş ol ḳarşı | tėp | ayaġ-ḳa tegimlig saŋgabadrė baḫşı. |