Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ötrü — yalın hâliyle 397 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (28) →U Uigurica I-IV
28 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y.32-4–5 | ötrü | ol oġurd[a] .. mn ḳamaġ bėş ajun tınlġ oġl .. [anı] üze uluġ y ……[rlıḳanç] … | |
| U II, T II Y.32-11–13 | ötrü | ol oġurda mn … [y]me inçe sayınç sayıntin mn öŋre yol tileyn kin adnaġu-ġa … | |
| U II, T II Y.21-3 | ne üçün toġmaġ b(e)lgürer tėp | ötrü | munçulayu-u titrü saġınıp utġuraġ tuidum |
| U II, T II Y.21-5 | ötrü | bolmaġaġ sayıntm bolmaġ negüde törüyür | |
| U II, T II Y.21-16–18 | ötrü | teginmekig saġıntım ḫanyu-da tö . . . . [rüyür] teginmek ne tiltaġ-ın teyi … | |
| U II, T II S.2b-3 | ötrü | bodisvt inçe saḳınur | |
| U II, T II S.2b-19 | ötrü | bodisvt inçe saḳınç saḳınur | |
| U II, T II S.2b-27–29 | ör-–tenür ançulayu yme tutyaḳ nızvanı-lġ otuŋta | ötrü | ḫılınçlġ ot-lar ör-–tenür yalar-lar |
| U II, T II S.2b-30 | ötrü | bodisvt inçe saḳınur | |
| U II, T II B1-7-8 | ötrü | bodısvt inçe saḳınç saḳınur | |
| U II, T II B1-7-16 | ötrü | bodisvt inçe saḳ--ınç saḳınur | |
| U II, T II B1-7-30 | ötrü | bodısvt-niŋ inçe saḳınçı bolur | |
| U II, T II S.2b-1-9–11 | ötrü | ayaġ-ḳa tekim -lig bodistv sansar -nıŋ baru evril-–mekin uḳup nerü tevrilm … | |
| U II, T II Y 10-2–4 | … l tileser [ḫuanşı ım-] pusar -ḳa tapınu udunu teginip antın üzüksüz atasar | ötrü | köŋül--teki teg körkle ḳutluġ ülüglüg ur . . [ı] oġul keltürür |
| U II, T. II Y. 52,1-15–19 | … . . . ol begler yme maŋa yvlaġ sa[v-] . . . . . . . . . . . . . . . . anta | ötrü | mkintrasini ėlig tört yingaḳ . . . [-tın] kelmiş arḳış yalavaç-larıġ oḳıp … |
| U II, T. II Y. 52,1-22–23 | ötrü | anta üç ai ertmekin--ge çambudivip-daḳı begler ḳalısız vaid . . . . ulus . … | |
| U II, T. II Y. 52,1-28 | anta | ötrü | yaŋı [kün] . . . . . . . . Überschrift: üçünç bir otuz = III (Balat:) 21 … |
| U II, T. II Y. 52,1- III 21-21–22 | ötrü | ol batra ḳatun öŋre ajuntaḳı [yvlaḳ] saḳınç tıltaġınta muntaġ osuġluġ ögre … | |
| U II, T. II Y. 52,1- III 21-28 | anta | ötrü | batra ḳatun yinçke bil . . [in] ulınıp tolḳanıp özün yumşaḳ oġlaġu adaḫın … |
| U II, T. II Y. 52,2 – 18 | ötrü | atası kilimbi . . . [yek] öz pata ordusıŋa kelip amraḳ ḳızın bulmadın inçe … | |
| U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 4–5 | ötrü | arçuni toŋa kilimbi yek-niŋ ḳızı birle . . . ḫualıġ çeçek-lig . . . [yėr]d … | |
| U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 22–24 | ötrü | bimbasini toŋa yme vjırlıġ lurzi-si üze kilimbi yekig tölükin urup . . ant … | |
| U II, T. III M. 207 a.-11–26 | … bolsar yme . . anta ėrinç çıḳai bolup toġa teglüg yme bolġai tėp . . anta | ötrü | ol tŋri urı-sı ol ünüg esidip ḫorġup ürküp balıŋlap tuu tüb-[tük?] -leri y … |
| U II, T. III M. 207 a II.-43–48 | tėp . . anta | ötrü | tŋriler ėligi ḫurmuz-ta tŋri supiratisdit tŋri urı-sı-nıŋ ol sav-ın esidip … |
| U II, T. III M. 185.-14–18 | tėp .. anta | ötrü | tört mḫaraç tŋri-ler adı kötrülmis-ig üç yol-ı oŋaru tegsinmek ḳlıp .. adı … |
| U II, T. III M. 185.-22–24 | tėp .. anta | ötrü | adı kötrülmis inçip .. tört mḫaraç tŋri-lerke inçe tėp yrlıġadı .. |
| U II, T. III M. 207 b.-29 | anta | ötrü | tŋri--ler ėligi ḫurmuzta tŋri inçip .. ançulayu kelmis-tin bu öd--[l]erig … |
| U II, T. III M. 207 b.-35–38 | anta | ötrü | ol tŋri urı-sı yėtinç kün--kedegi .. altı kün altı tün bu darnı-ta ḫatıġla … |
Aynı gövdeden maddeler
“ötrü” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).