U sözlüğü · madde
tegin- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tegin- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- teginür 18 (ShoR, U, Mait) · tėginür 1 (KİP)
- teginip 13 (U, ShoR, Sek, Abh) · tėginip 1 (KİP)
- teginser 4 (U, Mait, Sek, ShoR) · tėginser 2 (KİP)
- teginti 2 (Mait) · tėginti 1 (KİP)
Çekimli biçimler (37):
teginmek 39
teginür 18
teginürmn 17
teginip 13
teginürbiz 10
teginmektin 8
teginmiş 7
teginmekte 7
tegintim 6
teginmez 5
teginürler 5
teginser 4
tegintiler 4
teginü 4
teginürmen 4
tegintimiz 3
teginmemekig 2
tegindi 2
teginmekig 2
teginti 2
tėginser 2
teginmezler 1
tegineyin 1
tegindim 1
teginmegeli 1
teginmegey 1
tegindeçi 1
teginelim 1
teginmişin 1
teginmekde 1
teginteçi 1
tėginip 1
tėginiŋ 1
tėginmişi 1
teginermn 1
tėginti 1
tėginür 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (33) →U Uigurica I-IV
33 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y.21-12–14 | … yuda törüyür tėp ………………….. inçip titrü saġınıp . . . . . . [utġuraġ tuidum | teginmek-te] | ötkürü amranmaġ törüyür |
| U II, T II Y.21-15 | teginmek | üçün amranmaġ . . . . toġar | |
| U II, T II Y.21-16–18 | ötrü | teginmekig | saġıntım ḫanyu-da tö . . . . [rüyür] teginmek ne tiltaġ-ın teyinmek toġar … |
| U II, T II Y.21-16–18 | ötrü teginmekig saġıntım ḫanyu-da tö . . . . [rüyür] | teginmek | ne tiltaġ-ın teyinmek toġar tip . . inç[ip] titrü saġınıp utġuraġ tuidum b … |
| U II, T II B1-7-12 | tegin--mek | tıltaġınta azlanmaḳ bolur | |
| U II, T II B1-7-13–15 | ol oḳ | teginmek | tıltaġınta azunlar-ḳa ed tavar-ḳa erkke türkke azlanma--aḳ turur |
| U II, T II B1-7-17 | ne tıltaġın ne üçün | teginmek | bolur erki |
| U II, T II B1-7-21 | ol bürtmek tıl--taġınta | teginmek | bolur |
| U II, T II B1-7-28–29 | bürtmek tıltaġınta meŋi | teginmek | emgek teginmek igin açaġı teginmek blgülüg bolur |
| U II, T II B1-7-28–29 | bürtmek tıltaġınta meŋi teginmek emgek | teginmek | igin açaġı teginmek blgülüg bolur |
| U II, T II B1-7-28–29 | bürtmek tıltaġınta meŋi teginmek emgek teginmek igin açaġı | teginmek | blgülüg bolur |
| U II, T II B1-7-31 | ḳayu | teginmek | tıltaġınta az ḳıl … / [inç] bolur |
| U II, T II S.2b-1-16 | teginmek | bolmasar az al-–mir bolmaz | |
| U II, T II S.2b-1-17 | bürtmek bolmasar | teginmek | bolmaz |
| U II, T II S.2b-1-29 | bürtmek öçser | teginmek | öçer |
| U II, T II S.2b-1-30 | teginmek | öçser . . . . . . az bili öçer | |
| U II, T II Y 10-2–4 | … ayu tişi tınlġlar urı … [oġu]l tileser [ḫuanşı ım-] pusar -ḳa tapınu udunu | teginip | antın üzüksüz atasar ötrü köŋül--teki teg körkle ḳutluġ ülüglüg ur . . [ı] … |
| U II, T II Y 10-15–17 | … ir kişi teg bir ḫuanşi ım pusar atın atayu teg bir ödün tapınu udunu atayu | teginser | ol kişi . . edgü ḫılınçı öŋreki kişi edgü ḫılınç bir--le töz tėtir |
| U II, T. III M. 185.-3 | … yıḳılḳuluġ ḫursadılu ḫavsadılu tŋridem visai--lıġ meŋi-lerig ḳltı tapınça | teginür | erti |
| U II, T. III M. 207 a.-9–10 | anta yme yėti ajun-larıġ | teginip | . . tamu--ta toġmaġ-ı bolḳai |
| U II, T. III M. 207 a II.-36–37 | anta yme yėti azun--lar-ıġ | teginip | tamu-ta toḳmaġ-ı bolḳai |
| U II, T. III M. 207 a II.-43–48 | … sav-ın esidip ertiŋü adınu muŋadu . . bu tŋri urı-sı ḫayu yėti ajun--larıġ | teginür | erki |
| U II, T. III M. 207.-104 | … ġ .. töpü tartıġ-ta ulatı idig tümek-ler üze ıyın ıdarip küyü köz .. [ad]ü | teginür--mn | |
| U II, T. III M. 185.-11 | alḳu tamu-lar-tın yanturu | teginür-mn | |
| U II, T. III M. 185.-12–13 | adı kötrülmis-a mn inçip utlı bilteçi bolu | teginür--mn | .. |
| U II, T. III M. 207 b.-29 | … i ḫurmuzta tŋri inçip .. ançulayu kelmis-tin bu öd--[l]erig sav-larıġ alıp | teginip | .. anıŋ orun-ıŋa barıp supiratisdit tŋri urı-sıŋa bu darnı-nı [!] bėrti.. |
| T. III M. 225-2 | … ınçıġ tükel ḳıltım erser .. emti anı barça alḳu ökünü bilinü kşanti ḳılu-u | teginür-mn | |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … .. emti ḳılmıs ḳuvratmıs alḳu ayıġ ḳılınç-larımın ökünü bilinü kşanti ḳılu | teginür | mn |
| U II, T. II, Y., 48-52–53 | kşanti ḳılıp ḳılınçım arımadı alḫınmadın ḳalır erser adiştit üze tuta | teginür-mn | .. |
| U II, T. II, Y., 48-59–62 | … ġ tėp .. anın bu alḳu ayıġ ḳılınç-larıġ arıtdaçı kşanti nom erdinig bitidü | tegindim | .. |
| U II, T. II, Y., 48-63 | bu buyan edgü ḳılınçıġ öŋ ülüg avıra ötü | teginer-mn | |
| U II, T. II Y 42.-62 | inçip burḫan ḳaŋımız-nı körür--biz nomın işdü | teginür-biz | bursoŋ ḳuvraġın tapınurbız |
| U II, T. II Y 42.-66–70 | yürünü boşunu kşanti ḳolu | teginür-mn |
Aynı gövdeden maddeler
“tegin” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).