Mait sözlüğü · madde
ün- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ün- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (24):
Bağlamlar
Bütün geçişler (31) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
31 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.25–28 | evde | ünüp | altı yıl tapavan berkte duşkaraçar emgek emgenmişin viçrazan örgün üze olu … |
| Mai.Tek.010.07–11 | bu savıg ėşidip niridani bramn yaġış--lıg yėrdin | ünüp | bardı.. anta ötrü badari bramn kentü evinte (o(luru kök kalıḳda kalır teg … |
| Mai.Tek.020.23–27 | … tag türlüg sav ėşidip anatapintiki ... -nç tözün anantka yinçürü ... / / p | ünüp | bardı.. anta ötrü ... (seŋre)mte tört türl--(üg) ... |
| Mai.Tek.024.20–24 | arı--tı altaçı | ünmedi | .. inçe tėp saḳıntı--lar üç kat yėr suvda teŋri teŋrisi burkan birle tegişi … |
| Mai.Tek.026.11 | / / - ... ... | ünüp | |
| Mai.Tek.033.29–31 | ol süzük köŋül küçi--nte sekiz tümen tört mıŋ tü tüpintin yaruḳ yaltrıḳ | (üner) | üstün alt(ın) ... |
| Mai.Tek.041.01 | [bėş yigirminç ülüş / / 7 = 109a ilki tıltag sögüt | ünmiş | erür |
| Mai.Tek.049.04–05 | ... / / lıḳlıg boduntı(n) ... kitumati balıḳtın | ünüp | |
| Mai.Tek.050.29–32 | kitumati balıḳ- -tın | ünüp | supuşpit yėmiş- -lıḳke (bardı) anta ötrü tükel bilge maytrı burkan (inçe) … |
| Mai.Tek.054.08–14 | ötrü tükel bilge maytrı burkan lu ordusıntın | ünüp | kitamati kent uluştaḳı tınlıglarka yėti kat ınal kentler içindeki tınlıgla … |
| Mai.Tek.056.05–08 | … / / arka / toḳuz yigirminç ... (iti)glig yarataglıg erü(r) ... ... -tin | ünmiş | yaruḳ ... ... - / i yaruḳınta yigidmiş ... yaruḳları ay / -.. |
| Mai.Tek.057b.27–31 | … anantrıs atlıg ayıg kılınç tükel kıltı ol tıltaġın avış tamu otı taşġar--u | ünüp | divdat toyınag tirigde yörgep tartıp avıç tamuḳa kigürdi.. |
| Mai.Tek.058.09–13 | anı kör- -üŋler ol an--tag bėş çöbıḳ yavlaḳ üdteki evdin barktın | ünmiş | toyınlar antag körksüz kılınçlıg erserler taḳı ne aytmış kergek igil kerti … |
| Mai.Tek.058.49–51 | (bog)zın--(tın) | ünmiş | tını üze alarıp kör--mişke sansız üküş tınlıglarıg ölür--di.. |
| Mai.Tek.086.15 | … ḳasarlar ... (a)şnu kamagda kiçig oglanın ... tıtsıḳa ıdıp tėmin ök özleri | ünerler | ançulayu yėme tükel bilge maytrı burkan nırvan--ka barġalı saḳınur aŋ aşnu … |
| Mai.Tek.088.02–10 | … ızıl öŋlüg et-öz--(in) t(i)n öŋlüg saçıntın (ti)şintin üküş öŋlüg yaruḳlar | (üner) | bėş boduglug yaruḳlar ... -ip yene ... bulurlar b / / / ... teŋri yėrinte … |
| Mai.Tek.107.10–13 | … uḳ ... - / ėligimizte belgürüp ... ... / / / -siz kent(ü) ... / - ... -zta | üner | |
| Mai.Tek.111.07–12 | … m(a) ... / / üskütek yarsınçıg sasıg ... / / utunu / / / miş evdin barktın | ün(üp) | dıntar tėp bu muntag tamulug emgekliglerde ozmasar kurtulma--sar nizvanıla … |
| 2b-5–6 | [o]l süzük köŋül küçinte sekiz tümen tört miŋ tüü tübintin yaruḳ yaltrıḳ | üner | . . |
| 2b-11–14 | … teriŋ dya[n]ḳa kirmiş uluġ küçlüg tŋriler beliŋlep udunup idiz ḳarşılartın | ünüp | ḳut buyanlġ uḳıġçıḳa uḳıtıp alḳu tujit orduḳa yıġılurlar . . |
| Mai.T-11.4b.23–30 | amtı taḳı ertuḳta ertuḳ küsüşüm turdı ili-nç[ülegü]lük titsiḳa | üneyin | ol küs[üş]ümin ḳanturuŋ .. ol sawaġ i[şidip] brḫmayu purohit şanki çkrwrt … |
| Mai.T-11.6b.17–29 | … rḳ-ça saḳınıp ol tınlaġlaraġ kigürüp isinü olu[ru]rça saḳınur isig ḳowuḳḳa | ünmiş | tınlaġ-larn(ı)ŋ emgekin tarḳarḳalır ü-çün kntü et’özin b- … budıḳlıġ //p k … |
| Mai.T-11.8b.11–20 | anı üçün tükel yaḳın b(a)rdı .. inçip yme [o]l oḳ çambu sögüt | ünmiş | yir orunta öŋre ödte aşok [at]laġ sögüt ünmiş erti (.) kim öŋre tübinte şa … |
| Mai.T-11.8b.11–20 | … nçip yme [o]l oḳ çambu sögüt ünmiş yir orunta öŋre ödte aşok [at]laġ sögüt | ünmiş | erti (.) kim öŋre tübinte şakimun burḫan toġa yrlıḳadı .. ol oḳ ḳutluġ yir … |
| Mai.T-11.9b.06–14 | … e meŋi ögrünçü toġar kim sekiz tümen tüü tübinte altun öŋlüg yaruḳ saçrayu | üner | .. |
| Mai.T-11.9b.28 | … yürüŋ [öŋlüg ḳızıl öŋ]lüg yipün öŋ[lüg] altun öŋ-lüg biş tür- lüg yaruḳlar | ünerler | üç mıŋ uluġ mıŋ yit suwdaḳı [ḳar]arıġ tünerig edlerig alḳu yoḳatdurur .. |
| Mai.T-11.10a.15–22 | … taġ siŋirintin üne kelirçe biş boduġluġ yaruḳların tegriklep ög ḳarnıntın | ünti | .. anıŋ adınçıġ edruḳ yaruḳıŋa üç mıŋ uluġ mıŋ yir suw yal(ı)nayu turur .. |
| Mai.T-11.10a.26 | … ġ süz[ük sap]rir erdini osuġluġ yaruḳ yaltrıḳ bėrle tegriklep ög ḳarnıntın | üntükte | ḫormuzta tŋri-niŋ tŋridem tonınta turġalı unamadın … [yirde turur .. |
| Mai.T-11.11a.28 | bulı-tdın | ünmiş | yaşın osuġluġ altunluġ bodıġça yaltrıyu ög ḳarnıntın ünti .. kiser erslan … |
| Mai.T-11.11a.28 | bulı-tdın ünmiş yaşın osuġluġ altunluġ bodıġça yaltrıyu ög ḳarnıntın | ünti | .. kiser erslan ḫanı os[uġluġ] … … közin tö[rtdin yıŋaḳ ti]trü kördi .. |
| Mai.T-11.16a.28 | … erig … kiŋürü ayu bėrür … ol tıltaġın sekiz ygrmi kolti sanı awdin barḳtın | ünmiş | dintarlar bilge bramanlar .. alḳu bodiswt-aġ baḫşı taplayurlar .. ḳop [ḳam … |