Mait sözlüğü · madde
aḳ- fiil
Tanım
- Akmak: “aḳar suw” akan su; “uştmaḫlar aḳar altınıda arıḳlar” altından ırmaklar akan cennetler; “ḳanı aḳıp” kanı akıp; “sütler aḳzun” sütler aksın; “Etil suwı aḳa turur” İtil suyu akıp durur. Tanıklar: MaitKuTKBDLT2
- Akıntıya kapılmak, sürüklenmek: “sıŋarḳıḳa aḳarlar” (varoluş) akıntısına kapılırlar.
- Mecazen gelip durmak: “aḳa kelsü arzu” dilekler akıp gelsin. Tanıklar: KB
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): aḳ- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- akıglı 1 (Man) · aḳıġlı 1 (KB)
Çekimli biçimler (12):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.033.04–12 | azu sekiz (tü)men tü töpüm sayu taluy (ö)güz osuglug sütler | aḳzun | ... - / / /.. ol süt- -lerniŋ (küç)inte kop kamag tınlıg--larıg emgeksiz m … |
| Mai.Tek.061.07–10 | … yinimiz yarılur yırtılur örtenür yalar tolp et-özümüzdi kan yiriŋ söl ... | aḳar | barınur.. |
| 2a-18 | azu sekiz tümen tüü tübüm sayu tal-uy ögüz osuġluġ [sütler | aḳ]zun | erdi . . |