Mait sözlüğü · madde
azḳına sıfat
Tanım
- Azıcık, pek az; biraz: “meger azḳına” pek azı dışında; “körkitür saŋa olarnı taŋrı tüşüŋ içinde azḳına” Tanrı onları sana rüyanda az gösterir; “azḳına tat” azıcık tat; “alıp azḳına bir taşıġ” azıcık bir taşı alıp; “azḳınya türk bodun” azıcık Türk halkı; “ulug irkin azḳıńa erin tezip bardı” Ulug İrkin az sayıda eriyle kaçıp gitti; “azkıya ançaḳıya” azıcık, birazcık; “siziŋe azḳıya nomlayın” size kısaca öğreteyim; “azḳya bilge biliglig” bilge olanlar azdır. Tanıklar: TKİPMaitAbhKuT2KB2
azḳıya, azḳya, azḳınya, azḳıńa yazımları bu maddede toplandı.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): azḳına — yalın hâliyle 18 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- azkıya 1 (Mait) · azḳıya 1 (KİP)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.085.50–56 | … yarlıḳayu(r) ... edg(ü) oglanım bu yat bu muntag tü(rlüg) emgeklerig körüp | azkıya | ançaḳıya yėme ajun--larıg ögmez-men alkamaz-men |