Mait sözlüğü · madde
oz- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): oz- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ozmaḳ 11 (Abh, ShoR) · ozmaq 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (24):
Bağlamlar
Bütün geçişler (17) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.008.44–49 | kim kayu bu b(ur-) -kan nomınta sansardın | ozġalı | kutrulġalı ėrgürmeser ol tınlıg ut--ġuratı maytrı burkan üdinte kutrulur b … |
| Mai.Tek.023.02–05 | (sekiz) türlüg etginçsiz oḳsuz yėr orun--da | ozmış | kurtulmış erür-biz.. t(ükel) bilge teŋri teŋrisi burkan b(irle) soḳuşmış-b … |
| Mai.Tek.065.01 | bir otuzunç ülüş üç p(a)t(a)r | ozġay | kurtulġaylar.. |
| Mai.Tek.072.05–08 | antran alpın emgekin | ozup | kurtu- -lup amtı bu kiçig tamular- -da tugdılar kayu aşçılar erdi.. |
| Mai.Tek.072.54 | avış tamudın | (ozup) | (kutrulup) - / i bu kiçig (tamu) ... / / 7 = 3b / iki otuzunç ülüş yėti … |
| Mai.Tek.073.06–07 | tamudın | ozup | bu kiçig tamular--da tugmış erür-biz.... |
| Mai.Tek.074.62 | tamudın | ozup | kurtulup amtı bu et yumġaḳ et-özlüg / / 10 ? 107 / üç otuzunç ülüş on p(a … |
| Mai.Tek.075.24–27 | erdi anı üçün anta ölüp tamu--da tugdılar.. tamuda | ozup | kur--tulup amtı bu kiçig tamularda tugmış erürler.. |
| Mai.Tek.076.15–21 | … ü--(lü)p köŋülleri kögüzleri ... umaduḳ üçün ol tamulug et-özler (tamudın) | ozup | kurtul(up yala)ŋuḳ ajunı--(nta tuġarlar) ... - / |
| Mai.Tek.078.35–36 | tamudın | ozup | kurtulup amtı bu kiçig tamularda tugmış erür-biz.. |
| Mai.Tek.085.08–18 | ol antag ... emgektin | (ozup | kurtu)lup antada taḳı emgek ... -ġılıg ulug bedük et-özlüg prit (ajunınta) … |
| Mai.Tek.085.19–23 | antran | ozup | (kurtu)lup burkanlar belgür--medük üdte tört türlüg tirin kuvrag yoḳ e(rk … |
| Mai.Tek.107.06–09 | ol ayıg kılınç küçinte anta ölüp ulug tamular- -da tugdumuz tamulardın | ozup | bu kiçig (ta)mularda tugmış erür-biz ... |
| Mai.Tek.111.07–12 | … / / / miş evdin barktın ün(üp) dıntar tėp bu muntag tamulug emgekliglerde | ozmasar | kurtulma--sar nizvanılarda yavlaḳ taḳı negü bolġay ... |
| 6a-6–8 | meŋilig toŋalıġ erser[ler yme] meniŋ nomumın ėşidip sa[nsar-] dan | ozġay | ḳut- rulġay[lar] |
| 7a-21 | … it yılḳı ajunta . . . tolġ[aḳ]lıġ tınlġ[lar] erserler . . . yawl(a)ḳ . . . | ozup | ḳutrulup . . . . . . -ḳ et’öz . . . . . . . . . [br(a)ḫ]m[awa]ti ḳatunnuŋ … |
| Mai.T-11.11a.12–19 | … larda alḳu iştilür .. ol tıltaġın üç tamuluġ özlerde toġmış tınlaġlar alḳu | ozarlar | ḳut<r>ulur-lar .. |