İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

tınlġ

217 geçiş 15 biçim 7 eser AbhUSekShoRMaitTTSukh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): tınlġ — yalın hâliyle 43 kez

Çekimli biçimler (14):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

16 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
2a-8 ol oḳ tınlġlarnıŋ isig ḳanların içtim
2a-16–17 ol et’özlüg ḳowuḳum içinte ḳamaġ bėş ajun tınlġlarıġ sıkurayın erdi . .
2a-19–20 ol [sü]tlerniŋ küçint[e ḳop ḳamaġ] tınlġlarıġ emgeksiz meŋilig ḳılayın
2a-21 [erdi munç]ulayu saḳınu yene alḳu sansar içinteki tınlġlarıġ yrlıḳançuçı bilig[lig ḳolın ḳoy]numta [ḳuç]a tutarmn tėp saḳı[nur anıŋ ara …
2a-21 … tegimlig maitri bodi-swt nizwaniliġ barslarḳa buu altızmış ḳamaġ bėş ajun tınlġlarıġ sewe amrayu küçlüg yrlıḳançuçı bilig öritir . .
3a-15 şakimuni burḫantın alḳu tınlġ-larıġ urunçaḳ tuta tegintim . .
3a-17–21 … da maitri atlġ köni tüz[ün] . . . yėrtinçüde belgüreyin ḳu[rtġarġuluḳ alḳu tın]lġ-larıġ ozġurayın . . . . . .
3b-6–7 inçip yme sekiz tümen yaşlġ tınlġlarnıŋ ödi- nte wipaşi atlġ burḫan yėrtinçüde belgürmiş erdi . .
3b-15–16 yüz ygrmi yıl yaşlġ tınlġlarnıŋ uġrınta şakimuni tükel bilge burḫan b(e)lgürmiş erdi . .
4b-29 … erig bütmiş tükemiş bolu tükel bolmışın uḳup yrlıḳançuçı biligin ḳop ḳamaġ tınlġlarḳa edgülügin üç mıŋ uluġ mıŋ yėr suwuġ yaŋḳurtı sewiglig ezrua ünin tŋri ḳuwr …
5a-7–10 … tŋri ḳuwra- ġı tuġmaḳ ḳarımaḳ iglemek ölmek bu tört türlüg nidan adḳanmış tınlġlarnıŋ [emge]kin körü uma- dın yėrtinçüke ḳodı inermn
5a-18 [tü]zün tınlġ az serini-ŋ amtı yėrtinçüke i[ŋülük] öd ermez
5b-30 onunç ülüş altı ptr tört türlüg tetrülmeklig [törüke iyin] bolmış tınlġlarıġ evirip köni [yolḳa uduz-] ġaymn
6b-17–21 … [kaşip] burḫantın şakimun [burḫantın] . . . . . . burḫanlardın . . . . . . tınlġlar[ıġ] urunçaḳ tu<t>dı
7a-9–12 nayut sanınça tınlġ- larnıŋ . . . -ŋi ḳız ya[ġ]lılarıġ . . . üç [ta]mu . . . tuyur tŋri yėriŋe nirwanḳ …
8b-10–11 ujik eksük boltı erser kim ḳutluġ [tınlġ] oḳısar münemezün kşanti bolzun . .

Aynı gövdeden maddeler

“tınlg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).