Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): taḳı — yalın hâliyle 474 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- taḳı 443 (KB, KuT, Mait, Sek) · takı 30 (Man, KB, IB, EÇS) · taqı 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (76) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
76 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.62–66 | taḳı | yėme b(u) buyan edgü kılınç közünür üd(te) amraḳ ėçimiz kutbulmuş oġul ına … | |
| Mai.Tek.00217–00224 | taḳı | yėme tebrençsiz turmış atlıg boşġut--suz tınlıg ba rneçe yėme arhant kutın … | |
| Mai.Tek.00229–00231 | bu erür altınç boşġuts(uz) arhant dıntar.. | taḳı | yėme bar bu kanımaḳsız telgenmeksiz tö(zlüg) ... titıḳ utġuratı otraḳ(a) . … |
| Mai.Tek.00242–00248 | bu erür sekizinç boşġutsuz arhnt dıntar | taḳı | yėme bar ikidin sıŋar ülüşin kutrulmış atlıg boşġutsuz tözün tınlıg kim al … |
| Mai.Tek.003.44–46 | taḳı | teŋri teŋrisi burkan nırvanka barmışta kin şazanta ulug tusu kıltı--lar.. | |
| Mai.Tek.003.56–61 | taḳı | yėme tört küşen uluşta baḳşılar boltı--lar kim burkan şazınıŋa ulug asag t … | |
| Mai.Tek.004.26–29 | taḳı | (yėme) az kılınçlıg övke k(üvenç) ... biligsiz muyata / / / küvenç (ters k … | |
| Mai.Tek.008.05–09 | (taḳı) | yėme purnaḳi- -(y)a bu (ayagka) tegimlig may(trı bodi-) -svt tükel kırk m( … | |
| Mai.Tek.008.24–27 | taḳı | yėme bilge bilig suvsamaḳın avantlıg tınlıg--larka asag tusu kılkalır üçün … | |
| Mai.Tek.010.05–06 | taḳı | saŋa buşı tavar kergek erser badari bramannaŋ (ev)iŋe barıp buşı kolġıl.. | |
| Mai.Tek.010.37–43 | … ite taḳı yoḳ çıġay ınka erü(r-) -men bėş baḳar teŋinçe tavarı(m) yoḳ kanta | taḳı | bėş yüz yaratmaḳ bėrü uġay-men burkıraḳ yüzin ... inçe (tėp) tėdi men ... … |
| Mai.Tek.011.12–15 | … neŋ ezük söz--lemeçi-men bir baḳar teŋinçe edim tavarım yoḳ bėş yüz baḳar | taḳı | kanta (b)ulġay bulġanıp terkişlenip niridani braman inçe tėp tėdi |
| Mai.Tek.018.35–40 | … y mntark ulatı teŋridem hua çeçekler yüzken yagmur osuglug yaġı- -dtılar.. | taḳı | yėme ġantari ġantarviler teŋridem kövrüglerig tültürdi |
| Mai.Tek.022.04–07 | taḳı | bursoŋ--larag yėme tapınmış bolġay.. taḳı sen anant edgüti ėşid koduru kol … | |
| Mai.Tek.022.08–13 | taḳı | ... tört yigirmi türlüg botklig / / arka -in men bu(rkan) ... anın maŋa … | |
| Mai.Tek.027.12–16 | taḳı | yėme kim kayu tınlıg upası upasanç--larnıŋ bėş çhşaput bir kün bir tün tüz … | |
| Mai.Tek.030.08–13 | taḳı | yėme ol kitumati kent uluşta bir bire kėŋ tüp törtkil tört kat altunın / … | |
| Mai.Tek.031.23 | taḳı | yėme tegirmile kalaḳlar ısırkalar ... | |
| Mai.Tek.035.26–31 | amtı | taḳı | artuḳ ... - / tuḳ küsüşüm ilinçülegülüg t / - ... -ka oynayın.. ol küsüşüm … |
| Mai.Tek.038.05–09 | tütrüm teriŋ yörüg--ler | taḳı | uḳmaz.. siz yine ne üçün bilge baḳşıḳa ... -unça şastrlar yörügin ... -ur … |
| Mai.Tek.038.25–26 | taḳı ne ayıtmış kergek teŋ tavar bolsar | taḳı | yėme ogrı teŋi bolġay.. |
| Mai.Tek.039.25–30 | taḳı | yėme bu oḳ kutlug yėr orunta patal atlıg sögüt (er)di.. kim ol sögüt tü(pi … | |
| Mai.Tek.052.18–23 | arşi--dati arhant inçe tėp sözleyür.. saŋram | taḳı | bütmezken ite başladuḳta oḳ altı kat teŋri yėrinte siziŋe olurġulug teŋ(ri … |
| Mai.Tek.057b.11 | taḳı | yėme şaḳimun burkan--nıŋ inisi nanti atlıg tigin erdi.. | |
| Mai.Tek.058.09–13 | … lar antag körksüz kılınçlıg erserler taḳı ne aytmış kergek igil kertilerıg | taḳı | yėme şriġupti atlıg bay er erdi.. |
| Mai.Tek.058.45–48 | … kaŋı ėlig begig kınlıḳta bekletip yėti yüligün adaḳı ol / - ... ... - /.. | taḳı | yėme ş(ıvng)ı ... ölütçi çantal erdi.. |
| Mai.Tek.059.08–12 | taḳı | yėme edgü aşay küçinte uvutlug uyatlıg bolurlar.. ayıg ögliniŋ edgüsiŋe kü … | |
| Mai.Tek.061.20–21 | taḳı | yėme kodı--kı yavaz ed tavarlarıg satıgka tegzün tėp ögdümüz.. | |
| Mai.Tek.085.57–58 | taḳı | ne ayıtmış kergek üküşüg ög--mez-men ... | |
| Mai.Tek.099.01–07 | … k tümen altun yartmaḳ sataġı ed (tavar) aş içgü yėgeli yuŋlaġalı ... bolur | taḳı | ne ayıtmış (kergek k)içig yigit bolup |
| Mai.Tek.106.12–20 | ... ... | taḳı | erdni ... ... hua (çeçek) ... ... - / - -lep k / / / ... kin / ? -ap ėsen … |
| Mai.Tek.111.07–12 | … bu muntag tamulug emgekliglerde ozmasar kurtulma--sar nizvanılarda yavlaḳ | taḳı | negü bolġay ... |
| 1a-3–10 | … ni-lig toranınta olurup tört yüz toḳuz on artuḳı bėş bodiswtlar ḳuwra-ġıŋa | taḳı | adın tŋri ḳuvraġıŋa nom nomlayu yėr suw ertimligin et’öz ürlüksüzin uḳıtu … |
| 2b-15–19 | taḳı | yme çaturamaḫara-ç tŋri yėrintin öŋ alḳınçusı tŋri yėrintegi uluġ küçlüg t … | |
| 4b-16–23 | … burḫan ḳutın bulġuluḳ et’özüg on ay tüni aġrıḳlamatın . . . . . . geli . . | t[a]ḳı | ym[e] . . . ḳunçuylar iginte . . . . . -i ödrülmiş erür . . |
| Mai.T-11.3b.16–17 | taḳı | yme oġul oġrınta uluġ yaġış saçıġ yaġıp bramanlarḳa ögdir ançu bėrür .. | |
| Mai.T-11.9b.28 | … ḳı tŋriler yıparlaġ suwın yirig öli-tü ḫua çeçeklig yaġmur yaġıtur-larç .. | taḳı | yme kök ḳalıḳda küç-[bėr ygrminç ülüş on ptr] [lüg] … … … … … … … tegzinür … |
| Mai.T-11.11a.20–27 | taḳı | yme ol ünüg işidip üstün tŋri altın yalŋuḳ sadu sadu tėp iliglerin ḳawşuru … | |
| Mai.T-11.14b.17–23 | ḳanta | taḳı | bilgey m(e)n .. amtı sawlaraġ bodiswtḳa oḳ ayıtayın (.) anta ötrü brḫmayu … |
| Mai.T-11.16a.24–27 | taḳı | yme asanki klp ö[d]te b[erü] ögretinmiş san saḳış urmaḳ tamġa uġrın bilmek … |
Aynı gövdeden maddeler
“takı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).