Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yüz — yalın hâliyle 12.272 kez
Çekimli biçimler (23):
Bağlamlar
Bütün geçişler (35) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
35 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.20–24 | tėp ol oġurka kataglananıp bu teŋri burkannıŋ üç asaŋı | yüz | m(a)aḳ(a)lp--ta kataglanmışın tujit teŋri yėri--ntin kodı ėnip ajun tutup … |
| Mai.Tek.001.40–46 | közünü turur kut teŋrisi teg ögümüz kün silig kunçuy | yüz | yılka tegi uzun özin kalın kutın igsiz toġasız adasız tudasız ögrünçü meŋi … |
| Mai.Tek.00256 | … p töpümin (yėr)ke tegürüp ayayu aġırlayu (yinçürü) (y)ükünür-mėn taḳı yėme | yüz | kalp üç asanki üdte berü paramantal yolta kataglanu tükel türlüg burkan ku … |
| Mai.Tek.008.10–14 | ançaḳıya yėme ... öritmedi anın (bėş) | yüz | btraḳlptaḳı bodis(a)v(a)tlar ara bėşinç burkan belgülüg kezigde turdı.. |
| Mai.Tek.008.15–16 | taḳı kalmış tört | yüz | toḳuz on artuḳı-ı bėş bodis(a)v(a)tlar (bėrgey)ler.. |
| Mai.Tek.009.04–08 | edgü edgü tözün oglum aŋsız inç artuḳ edgü erdim.. ne üçün tėp tėser | yüz | (yıl) yaşadım tünüg adıra sanasar tört tümen üç mıŋ iki yüz tünler ertdi.. |
| Mai.Tek.009.04–08 | … üçün tėp tėser yüz (yıl) yaşadım tünüg adıra sanasar tört tümen üç mıŋ iki | yüz | tünler ertdi.. |
| Mai.Tek.010.23–27 | arka (bė)ş | yüz | yaratmaḳ kim bėrimim / -.. ötep inçin ereyin bu savag ėşidip emgeklig yüzi … |
| Mai.Tek.010.37–43 | … yoḳ çıġay ınka erü(r-) -men bėş baḳar teŋinçe tavarı(m) yoḳ kanta taḳı bėş | yüz | yaratmaḳ bėrü uġay-men burkıraḳ yüzin ... inçe (tėp) tėdi men ... -z üze y … |
| Mai.Tek.011.01–03 | ? = 100 maŋa (bėş) | (yüz) | yaratmaḳ siziŋe umunçl(uġın) ayıg ıraḳ yolt(a) emgenü kelmiş-men |
| Mai.Tek.011.08–11 | … savag ėşidip titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay oglum ulug karı | yüz | yigirmi yaşlag--men |
| Mai.Tek.011.12–15 | kaçan neŋ ezük söz--lemeçi-men bir baḳar teŋinçe edim tavarım yoḳ bėş | yüz | baḳar taḳı kanta (b)ulġay bulġanıp terkişlenip niridani braman inçe tėp tė … |
| Mai.Tek.012.43–48 | yitm--işte ınaru | yüz | yigirmi yaşka tegi kün küniŋe sen karımaḳlag suḳ yek sora sora suġurduŋ ka … |
| Mai.Tek.018.15–19 | … imi osuglug altı türlüg tebredi kamşadı ulug küç--lüg teŋriler kök kalıḳag | yüzin--te | tıḳmış teg tolu turdılar.... |
| Mai.Tek.019.59 | … ayıtur-sen ... amtı titrü tıŋla kėŋürü ... muntada ınaru elig (k)olti altı | yüz | tümen yıl ert--(ser) |
| Mai.Tek.028.15–20 | ol an(tag) ... - / / m | yüz | bir türlüg boduġın bodumış osuglug hua çeçekin yaratag--lag tümen bire kėŋ … |
| Mai.Tek.048.08–10 | uḳtuŋmu sen şanki | yüz | kalp üç asaŋı üdteki meniŋ emgenmiş kşan üdlerim ança ödüş artmadı.. |
| Mai.Tek.051.63–66 | kop kamag tınlıg--lar üze yarlıḳançuçı biligin | yüz | kalp üç asaŋı üdte edgü kılınç yıg--ladıŋız teŋrim.. anıŋ tüşinte töz--ker … |
| Mai.Tek.060.23 | … ėlgin öz et-özümüz--ni karnımıznı uçamıznı eniŋümüzni butumuznı başımıznı | yüzümüzni | bitiyür-biz.. |
| Mai.Tek.081.36–38 | bularnaŋ ara aŋ üst- -(ü)n mıŋ | yüz | artuḳı tört elig bire (ulug) sançip atlıg (ta)mu erür.. |
| Mai.Tek.083.24–29 | ne yėme yalaŋuḳlarnıŋ elig yėti kolti altı | yüz | tümen yıllar ertser tėmin ök raurap tamuda bir kün bir tün bolur.. ol anta … |
| Mai.Tek.083.50–52 | bu yėme bėşinç üç mıŋ üç | yüz | art--uḳı bėş otuz bire ulug maharurap atlıg tamu erür.. |
| Mai.Tek.084.03–06 | ne yėme (tınlı)glarnıŋ iki | yüz | otuz kolti.. ... yüz tümen yıl ertser m(a)ha--raurap tamuda tėmin ök bir k … |
| Mai.Tek.084.03–06 | ne yėme (tınlı)glarnıŋ iki yüz otuz kolti.. ... | yüz | tümen yıl ertser m(a)ha--raurap tamuda tėmin ök bir kün bir tün bol- -ur |
| Mai.Tek.084.41–46 | … nlıglar alku tapn tamuda t(og-) -arlar.. ne yėme yalaŋuḳlar al(tı) tü(men) | yüz | bir otuz kolti al(tı) (miŋ) tümen yıllar ertser tėmin ök (tapan) tamuda bi … |
| Mai.Tek.103.08–13 | … r tükel tört mıŋ yıl ertdi ... yalaŋuḳ sanınça bükser elig yėti kolti altı | yüz | tümen yıl ertmiş erür ... ötrü santuşiti teŋri inçe tėp tėyür ... |
| Mai.Tek.108.08–11 | türlüg y / - ... üze kemişürler ... | yüzçe | / - ... irip bardılar ... ikile tiri(lürler) ... - / rın yarıp kadırıp çad … |
| 1a-3–10 | … toḳuzunç ḳay törüsinçe altunluġ kurikarniŋ erdni-lig toranınta olurup tört | yüz | toḳuz on artuḳı bėş bodiswtlar ḳuwra-ġıŋa taḳı adın tŋri ḳuvraġıŋa nom nom … |
| 1b-11–12 | yalŋuḳlar sanı-nça bükser elig yėti kolti altı | yüz | tümen yıl ertmiş erür .. |
| 3a-7–10 | … d(a)rmaruçi atlġ ilig ḫan erken maitar atlġ edgü ögli dyan saḳınç saḳıntım | yüz | kalp üç asanki edgü ḳılınçlarım yıġılıp tururlar . . |
| 3a-22 | … eŋilig toŋalıġ [bolurlar . . alp] ḳorḳıtġuluḳ sarp ḳurtġarġuluḳ [bolurlar] | yüz | ygrmi yılta eksük yaşasalar . . artuḳ emgeklig tolġaḳlıġ bolurlar . . |
| 3b-15–16 | yüz | ygrmi yıl yaşlġ tınlġlarnıŋ uġrınta şakimuni tükel bilge burḫan b(e)lgürmi … | |
| 7b-17–20 | antada basa [ayaġḳa te]gimlig wasumaitri siŋi saŋa-. . . -tida ulatı tört | yüz | [toḳuz on ar]tuḳı bėş tükemiş buyanlġ . . . [bodiswt]lar yėrtinçüke inerle … |
| Mai.T-11.11a.12–19 | … -laġ uluşḳa b(a)rġay m(e)n (.) bu muntaġ ayaġḳa tegimlig bodiswt-n(ı)ŋ üni | yüz | kolti lokadatu uluş-larda alḳu iştilür .. ol tıltaġın üç tamuluġ özlerde t … |
| Mai.T-11.14b.24–27 | … wt kenç kiçig erken torl-uġ iligin altunluġ kegde tutup bėr ujak bitimişte | yüz | ujak bitimiş bolur ... |
Aynı gövdeden maddeler
“yüz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).