KİP sözlüğü · madde
uluġ
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): uluġ — yalın hâliyle 514 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- uluġ 398 (KB, KuT, U, Mait) · ulug 116 (Mait, Man, BK, KT)
- uluġlar 9 (KB, Huast, AH) · uluglar 1 (Mait)
- uluġı 9 (Mait, KİP, T, U) · ulugı 1 (Man)
Çekimli biçimler (18):
Bağlamlar
Bütün geçişler (17) →KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 13–16 | … pusa)r atın uzun turḳaru a(tasar) tünle küntüz atayu tutsar antaġ oġrı bar | uluġ | otḳa kirser … uluġ suvḳa kėrser ölimegey sıġta tėgip öngey . . |
| KİP 13–16 | … rḳaru a(tasar) tünle küntüz atayu tutsar antaġ oġrı bar uluġ otḳa kirser … | uluġ | suvḳa kėrser ölimegey sıġta tėgip öngey . . |
| KİP 29–33 | taḳı yime birük bu üç miŋ | uluġ | miŋ yėr suvda tolu yavlaḳ yek içgek ėrser kėlip ol kişig ölürgeli örletgel … |
| KİP 41–47 | taḳı yime bu üç miŋ | uluġ | miŋ yėr suvda sansız tümen yaġı yavlaḳ ḳuvrap ol ḳalın yaġı yavlaḳ ara ḳal … |
| KİP 41–47 | … usuşluġ ėrser yana ol bėş yüz satıġçılarda bir bilür er sartbav satıġçılar | uluġı | ol ḳalın satıġçılarıġ başlap yolçısı yėrçisi bolup ėrtiŋü üküş aġı barım a … |
| KİP 48–49 | birük ol sarbav satıġçılar | uluġı | . . ol ḳalın satıġçılarḳa inçe tėp tėser sizler ḳamaġ ḳorḳmaŋlar |
| KİP 58–60 | … lüg bodisvt inçe biliŋ uḳuŋ ḳuanşi im pusar ḳutadmaḳ erdemi antaġ ḳasınçıġ | uluġ | tėtir |
| KİP 69–70 | … e alḳınçsız kögüzlüg bodisvt ḳuanşi im pusarnıŋ ḳutadmaḳ küçi erdemi antaġ | uluġ | tėtir |
| KİP 112–114 | birök | uluġ | erklig teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlı … |
| KİP 112–114 | … teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa | uluġ | erklig teŋri körkin körtgürür nomlayur ḳutġarur |
| KİP 115–116 | birök mḥişvar | uluġ | teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa … |
| KİP 124–125 | birök | uluġ | emrençler atlıġlar körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol … |
| KİP 124–125 | … lıġlar körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa | uluġ | emrençler körkin körtgürü nomlayur ḳutġarur |
| KİP 194 | uluġ | yarlıḳançuçı ḳolulamaḳ tėtir .. | |
| KİP 194 | uluġ | edgü ögli ḳolulamaḳ tėtir | |
| KİP 196 | ḳulḳıya | uluġ | yarlıḳançuçı ḳolulamaḳ biligin mėni ḳolulayu buyanlayu yarlıḳazun |
| KİP 200 | tüzü yėrtinçü yėr suvda | uluġ | yarlıḳançuçı bulıt öritir siz |
Aynı gövdeden maddeler
“ulug” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).