ar- fiil

35 geçiş 15 biçim 10 eser KB KuT Mait KT U DLT Abh IB Anlam haritasında göster

Tanım

Aldatmak, kandırmak: “ardı sizni yaḳın tiriglik” yakın (dünya) hayatı sizi aldattı; “armasun sizni bu ajun tirigliki” bu dünya hayatı sizi aldatmasın; “mini ardı dünya” dünya beni aldattı; “süçig sabın, yımşaḳ aġın arıp” tatlı sözle, yumuşak ipekle kandırıp; “ezük armaḳ saw” yalan ve aldatıcı söz. Tanıklar: KT KuT2 KB
Yorulmak, usanmak: “armadı olarnı törütmek birle” onları yaratmakla yorulmadı; “ardımız mu evvel törütmek birle” ilk yaratmakla yorulduk mu?; “haris tirip armaz usanmaz” hırslı toplayıp yorulmaz, usanmaz. Tanıklar: KuT2 AH
“ardurtuŋ” aldandın, yanıldın: “ardurtuŋ braman” yanıldın, brahman. Tanıklar: Abh

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ar- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (15):

ardı 232 arar 17 ardımız 9 arıp 8 armasun 4 armaḳ 4 ardurtuŋ 2 armadı 2 armasunı 2 ardeçii 1 ardılar 1 armaz 1 armaḳdın 1 armışı 1 artım 1

10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

Ku. T. 26/81b3	120 vaʿde bėrür olarḳa batıl sözletür olarḳa vaʿde bėrmez olarḳa yek meger	armaḳ
Ku. T. 33/66a3	5 ey boḍun bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi çın ol	armasun	sizni bu ajun tirigliki yime armasun sizlerni iḍidin yek
Ku. T. 33/66a3	… un bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi çın ol armasun sizni bu ajun tirigliki yime	armasun	sizlerni iḍidin yek
Ku. T. 33/77a1–2	35 ... emgek hem tegmez bizke anıŋ içre	armaḳ
Ku. T. 33/80b1	… t üze tururlar andın yoḳ kim vaʿde bėrmez zalimler amarıları amarıḳa meger	armaḳ
Ku. T. 35/23b2	4 tartışmazlar taŋrınıŋ ayatları içinde meger anlar kim tandılar	armasun	sėni olarnıŋ evrülmeki kend--ler içinde
Ku. T. 36/108a3	35 ol sizler tuttuŋız taŋrınıŋ nişanlarını füsuzḳa	ardı	sizni yaḳın tiriglik bu kün çıḳarılmaz-siz andın ermez olar ḫoşnud bolġula …
Ku. T. 37/2b1	33 körmezler mü ol taŋrı ol kim törütti köklerni hem yerni	armadı	olarnı törütmek birle küçlüg uġan tirgürmek üze ölüglerni ari ol ḳamuġ neŋ …
Ku. T. 37/72b2–3	15	ardımız	mu evvel törütmek birle kendü anlar sėzig içinde yaŋı törütmekdin
Ku. T. 37/79b2	… n-oḳ törüttümiz köklerni yerlerni ol iki ara altı kün içinde tegmedi bizke	armaḳdın