Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳutluġ — yalın hâliyle 71 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳutluġ 45 (KB, Mait, U, KuT) · kutlug 24 (Mait, Man, IB) · qutluġ 1 (ShoR) · ḳutlug 1 (KB)
- kutlugda 2 (Mait) · ḳutluġda 2 (Mait)
- kutluglar 2 (Man, Mait) · ḳutluġlar 1 (TT)
- kutluglarıg 1 (Mait) · ḳutluġlarıġ 1 (Tövbe)
Çekimli biçimler (13):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 31/12b3 | 31 hem ḳıldı mėni | ḳutluġ | namazlı zekatlı ḳayda bolsam hem buyurdı maŋar namaznı hem zekatnı tirig b … |
| Ku. T. 32/20b3 | 30 ḳaçan keldi erse aŋa ündenildi ḳolnuŋ oŋ yanındın mübarek orun içinde / | ḳutluġ | orun içinde yıġaçdın kim: ey musa men men taŋrı ʿalemnüŋ iḍisi |
| Ku. T. 34/59a1–2 | 29 bitig indürdümiz saŋa | ḳutluġ | tedbirler ḳılsunlar üçün anıŋ belgülerini pend alsun üçün ʿaḳl iḍileri |