yaruḳ

136 geçiş 16 biçim 13 eser KB Mait Man Sek Abh Huast KuT Sukh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): yaruḳ — yalın hâliyle 102 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (13):

yaruḳı 13 yaruḳlar 6 yaruḳuŋuz 3 yaruḳka 2 yaruḳuġ 2 yaruḳıŋa 2 yaruḳdın 1 yaruḳları 1 yaruḳların 1 yaruḳnuŋ 1 yaruḳta 1 yaruḳınta 1 yaruḳınça 1

Ku. T. 26/26a1	53 azu olarḳa ülüş mü mülkdin andaġ erse bėrmesler boḍunḳa hurma	yaruḳınça
Ku. T. 27/53a1	… uḍmaġıl tilekleriŋizke andın kim keldi saŋa haḳdın ḳamuġḳa ḳıldımız sizdin	yaruḳ	yol hem çeraġ eger tileseti taŋrı ḳılġatı sizni bir boḍun ançası bar sınay …
Ku. T. 28/62a1	… ı ayġıl: bütünlükin uḍar men ol kim yarlıġ tegrür maŋa iḍimdin bu körgüler	yaruḳ	iḍiŋizdin hem köni yol hem yarlıḳamaḳ kirtgüngen boḍunka
Ku. T. 30/12b1–3	… körer men. bitig indürdümiz anı saŋa çıḳarsa sen boḍunnı ḳaraŋḳuluḳlardın	[yaruḳ]	-–luḳḳa iḍi fermanı birle olar küşüş…
Ku. T. 31/10b2	26 yėgil hem içgil	yaruḳ	bolsun közüŋ eger körse sen ademidin kimerseni ayġıl: men nezr ḳıldım taŋr …
Ku. T. 32/7a2	9 aydı firʿavn uraġutı asiye Ḥatun: meniŋ közüm	yaruḳı	maŋa hem saŋa öldürmeŋler anı bolġay kim asıġ ḳılġay bizke azu tutġay-miz …
Ku. T. 33/10a2	46 hem ündegüçi taŋrıḳa anıŋ yarlıġı birle hem çeraġ	yaruḳ	yıldraġan
Ku. T. 33/74a1	25 ... açuḳ	yaruḳ
Ku. T. 35/59a2	61 ol taŋrı ol ḳıldı siziŋ üçün tünni amrulmaḳ üçün anıŋ içinde kündüzni	yaruḳ	ol taŋrı fazl iḍisi turur boḍun üze ançası bar boḍunnuŋ üküşi şükr ḳılmazl …

“yaruk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).