İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

toḳ

39 geçiş 2 biçim 6 eser KBDLTKTBKTŞU Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): toḳ — yalın hâliyle 50 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • toḳ 38 (KB, KT, BK, T) · tok 12 (EÇS, DLT)

Çekimli biçimler (0):

KB Kutadgu Bilig

33 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 1191 negü tir eşitgil közi toḳ kişi / tuz etmek iḍisi aḳı er başı
KB 1964 biliglig uḳuşluġ boḍunḳa talu / aḳı hem közi toḳ ne köŋli tolu
KB 2000 közi toḳ kerek hem uwutluġ tüzün / açuḳ hem yaruḳ bolsa ḳılḳın sözün
KB 2170 közi toḳ serimlig ne ḳoḍḳı köŋül / suyurḳap keçürgen ne ḳılḳı amul
KB 2199 uwutluġ kerek hem közi toḳ bütün / uwutsuz kişi ol kişide otun
KB 2200 közi toḳ kerek neŋke suḳlanmasa / közi aç toḍumaz bu dünya yise
KB 2236 közi toḳ oḍuġ saḳ bitigli işig / aḍırġan yaraġlıġ yaraġsız kişig
KB 2441 közi toḳ kerek hem uwutluġ silig / tetiglik kerek hem tümen tü bilig
KB 2442 közi toḳ kişi işte almaz orunç / orunç alsa hacib bolur beg külünç
KB 2607 baġırsaḳ kerek hem közi köŋli toḳ / bütün çın ḳılıḳı köni bolsa oḳ
KB 2612 közi toḳ çıġay erse bayḳa sanur / serinse kişi tegme işte unur
KB 2614 negü tir eşitgil közi toḳ kişi / közi toḳ kişi boldı baylar başı
KB 2614 negü tir eşitgil közi toḳ kişi / közi toḳ kişi boldı baylar başı
KB 2619 neçe me ḳul erse közi toḳ beg ol / suḳ öz beglikindin bu ḳulluḳ yig ol
KB 2620 ḳayu beg suḳ erse çıġay ol çıġay / ḳayu ḳul közi toḳ beg ol köŋli bay
KB 2721 közi toḳ kerek hem özi umdusuz / baġırsaḳ kerek çın özi ḳoltġusuz
KB 2750 közi toḳ kerek hem ḳılınçı bütün / barı arta barsa küniŋe ḳutun
KB 2753 közi toḳ kişiler neŋiŋ eḍlemez / bütün çın kişiler özin yiglemez
KB 2843 közi toḳ kerek keḍ yime köŋli bay / arıġlıḳ kerek hem yüzi körki ay
KB 2885 bütün çın baġırsaḳ közi köŋli toḳ / köni bolsa ḳılḳı mesel atġu oḳ
KB 2927 ay ilig ḳaç işke er öḍrüm tile / baġırsaḳ közi toḳ uwutı bile
KB 2961 isig tumlıġ aç toḳ yaḍaġ hem yalıŋ / ḳılıç baldu oḳ yir ay ilig biliŋ
KB 3031 ḫazine nerek köp er at çoḳ kerek / begi bay kereksiz boḍun toḳ kerek
KB 3797 egin bütti boġzum yime boldı toḳ / töbün barsu dünya aḍın asġı yoḳ
KB 4133 neçe me toḳ erse yigü beg aşı / bu begler aşı ol aġırlıḳ başı
KB 4600 neçe me toḳ erse yiyü turġu aş / kişi aş kişike körü bir ḳadaş
KB 4729 kişig ḳul ḳılıġlı bu suḳluḳ turur / kiterdim bu suḳluḳ közüm toḳ turur
KB 4749 ara aç ara toḳ yügürgü kerek / begi yatsa emgek bu körgü kerek
KB 5384 körü barsa barça bu suḳluḳ turur / suḳun açmış özler ḳaçan toḳ bolur
KB 5385 negü tir eşitgil közi toḳ kişi / bu köz toḳluḳı ol bu baylıḳ başı
KB 5388 közi suḳ kişike bayup asġı yoḳ / suḳuḳ yarlıḳaġıl aya köŋli toḳ
KB 5426 bu toḳ toz tumandın örü tart özüŋ / süzük meŋü il ḳol sen açġıl közüŋ
KB 6366 yolın ḳısmasa ḳuş meŋin eḍlemez / semiz bolsa ıt toḳ awın awlamaz

Aynı gövdeden maddeler

“tok” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).