İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yalŋuḳ

148 geçiş 15 biçim 8 eser KBMaitShoRSekDLTTTUAbh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yalŋuḳ — yalın hâliyle 113 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yalŋuḳ 104 (KB, Mait, DLT) · yalŋuk 6 (KB) · yalŋuq 3 (ShoR)
  • yalŋuqlarnıŋ 4 (ShoR) · yalŋuḳlarnıŋ 2 (TT, Abh)
  • yalŋuqlarta 1 (ShoR) · yalŋuḳlarta 1 (Sek)

Çekimli biçimler (12):

KB Kutadgu Bilig

99 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 147 basa aydım emdi munu yalŋuḳuġ / aġırlıḳı boldı bilig ög uḳuġ
KB 148 … ŊUḲ OĠLANI AĠIRLIḲI BİLİG UḲUŞ BİRLE ERDÜKİN AYUR / / törütti öḍürdi seçü yalŋuḳuġ / aŋar birdi erdem bilig ög uḳuġ
KB 182 kişi toġdı öldi sözi ḳaldı kör / özi bardı yalŋuḳ atı ḳaldı kör
KB 210 yaşıl köktin indi yaġız yirke söz / sözi birle yalŋuḳ aġır ḳıldı öz
KB 275 tili birle yalŋuḳ sözi sözlenür / sözi yaḳşı bolsa yüzi suwlanur
KB 337 bu bir ḳaç neŋ ol kör kişike yawuz / munı bilse yalŋuḳ ılıḳar et öz
KB 685 münüm bu mini yalŋuḳ irsel tiyü / ayıġlap yorırlar kişike ayu
KB 866 ḳız ermez bu yalŋuḳ kişilik ḳız ol / az ermez bu yalŋuḳ könilik az ol
KB 868 yorıġlı bu yalŋuḳ iḍi ök üküş / köni çın bütün er maŋa keḍ küsüş
KB 908 müni barmu yalŋuḳ anı sözlegü / uḳuşluġ uḳarmu bilirmü negü
KB 1016 aġın bolsa yalŋuḳ bilir hem bilig / tuŋu bolsa tegmez biligke elig
KB 1294 oŋay bolsa yalŋuḳ ḳılınçı köni / ikigün ajunda yaruyur küni
KB 1528 ne muŋluġ turur körse yalŋuḳ özi / yorırda yatar eti keslür sözi
KB 1671 çawıḳsa kim erse bu yalġan tilin / sawı bardı yalŋuḳ ara sen bilin
KB 1726 kümüşke ilinmegli yalŋuḳ bütün / tegir çın tükel bu ajunḳa ḳutun
KB 2108 arıġsıznı yalŋuḳ suwun yup arır / ḳalı artasa suw negün yup arır
KB 2207 uwut birle yalŋuḳ yüzi suwlanur / uwut bolsa ötrü közi suwlanur
KB 2291 uwıt birle yalŋuk yaġısın saçar / yaġıda eŋ aşnu uwutsuz ḳaçar
KB 2451 bilig birle yalŋuḳ beḍüp çawlanur / kişilerde üster ḳamuġ iş önür
KB 2479 küler yüz isig sözke yalŋuḳ isir / isinse bu yalŋuḳ bolur ḳul esir
KB 2579 sözün sökse yalŋuḳ açıtsa tilin / süŋükke sızıġ ol köŋülke yalın
KB 2748 kümüş körse yalŋuḳ köŋül tutmasa / yaraġay anı çın firişte tise
KB 2797 et öz yiti endam köŋülke uḍar / köŋül birle yalŋuḳ aġır yük yüḍer
KB 2979 muŋar meŋzetü sözlemiş söz tetig / bilig birle yalŋuḳ uzatur elig
KB 3247 tirig yalŋuḳ oġlı tusulġan kerek / tusulmaz kişi toġsa ölgen kerek
KB 3311 esen bolsa ermiş bu yalŋuḳ özi / tilekke tegir ay baġırsaḳ ḳuzı
KB 3361 yorı yalŋuz issiz ay yalŋuḳ uzı / tutı ḳıldı yalŋuz tili kör sözi
KB 3565 usayuḳ bu yalŋuḳ iḍi suḳ közi / ḳalı torḳa kirmez bu yalŋuḳ özi
KB 3703 tilekke barur erse yalŋuḳ yorıp / bulur ol tilekin bu ḳalmaz arıp
KB 3980 neŋi bolsa yalŋuḳ bulur ög bilig / ḳamuḳ eḍgülükke uzatur elig
KB 4358 tirig bolsa yalŋuḳ yime igler ök / emçi körse otun emler ök igin
KB 4386 kön ay ḳutluġı bar yime ḳutsuzı / ayıt ḳutluġın tut ay yalŋuk tüzi
KB 4604 iḍi yaḳşı aymış törülüg kişi / törü bilse yalŋuḳ bulur tör başı
KB 4716 ḳanı ol peri ḳuş bu yalŋuḳ üze / uluġluḳ ḳılıġlı ḳılınçı tüze
KB 5262 baġırsaḳ bolun barça yalŋuḳ üze / kişi yası ḳolma yorıma aza
KB 5458 nerek emdi beglik bu yalŋuḳ yüki / bu ḳaḍġu saḳınç üzdi köŋlüm köki
KB 5869 muŋar eymenür men ay ilig ḳutı / yoŋaġlı yoŋasa bu yalŋuḳ iti
KB 5991 tirig yalŋuḳ oġlı igin igler ök / ḳamuġ ig ölüm bine kesmez bu kök
KB 6199 ne muŋluġ turur körse yalŋuk özi / sewinçi az ol barça ḳaḍġu tözi
KB 6570 ḳalı bulmasa men vefa birle yalŋuḳ / keyik taḳı birle tiriglik ḳılayı