Tanım
- Karıştırmak, bulandırmak; bozmak: “ėlig törüg bulġadım erser” ülkeyi, töreyi karıştırdıysam; “ögüŋin köŋülüŋin bulġayur” aklını, gönlünü bulandırır; “oplayu tegip bulġayu” saldırıp (düşmanı) karıştırarak; “içre ben bulġayın tėmiş” içeriden ben karıştırayım demiş; “irinç yarlıġ tınlıġlarnıŋ oġlın ḳızın bulġatım” zavallı canlıların oğlunu kızını karıştırdım (ayırdım). Tanıklar: KÇŞUUTT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bulġa- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →ŞU Şine Usu Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU G 4 | [tapa] er idmiş t .... tėmiş içre ben | bulġayın | tėmiş taşdıntan aşayın tėmiş basmıl yaġıdıp ebimrü bardı anı içgermedim ta … |
Aynı gövdeden maddeler
“bulga” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).