Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): t — yalın hâliyle 72 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (72) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
25 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.012.49–55 | … z köŋülin k- ... tözün maytrı körünü et-özümin ilgür / / / -eyin ol oġurda | t | / / r nirdani ... irinç çıġay ... ... / kem / / ... |
| Mai.Tek.029.07–13 | yėti kat tört erdnin yarataglıg tal atlıg sögütler tegrıḳlep | t | - ... ... altunlug sögütler kümüş ... (ya)pragkı çeçeki tüşi bolur ... sögü … |
| Mai.Tek.059.36 | ne (ü)çün tėp tėser.. bu üç türlüg (edgü) kop adın edgü törülerniŋ | t | - ... / / ? = 404 Murtuḳ yazması s / - ... ölürdi k / / / / r / - |
| Mai.Tek.088.11–17 | isig tumlug | t | - ... ajunınta b / / / ... -lar.. yaruḳla(r) ... -lar belg(ü)l(ü)g yaltraḳl … |
| Mai.Tek.101.35–40 | … kışlıḳ aşlıḳ kaznaḳları alku kurunlug kap kara tütün toḳımış belgürtir ... | t | - ... -me bu üdteki titig topraḳ üze itmiş kalaḳlar / ... --kalar v(i)rhar … |
U Uigurica I-IV
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,1- III 21-10–11 | ptum lınḫu-a teg | t | . . . . . tüz seviglig közin brḫmadati ėlig tapa titrü körmek--lig yaruḳın … |
| U II, T. II Y. 52,2 - 8–13 | … . . birök atası kilimbi . . . . . . . . . yekke yaḳın kelser . . ol oġurda | t | . . . . . . . . [ölükin] küçin öntürgei-biz |
| U II, T. III M. 225-21.-2 | vçir tumsuġ-luġ kėŋ kövez yme .. emrilmis | t | . . . . . . . . . . ke inçip ayatı--lmıs .. emrilmis alt . . . . . . . . . … |
| U II, T. III, M. 225.-12.-5 | … ] . . . . alḳu türlüg suu çerik-lerde . . . . . -mis ayaġ-ḳa tekimlig köni | t | . . . . . [özüni] T. III M. 225. tatakada usnis-a sitadapatri ḫuŋ pt sva … |
| U II, T. II Y 42.-5–17 | … i boltum erser toŋuz ölürgüçi boltum erser keyikçi aŋçı . . . boltum erser | t | . . . . . . ḳaçı ḳuşçı uçuġma tınlġlaraġ . . . [ölürgüç]i boltum erser ėt … |
TT TT I-X
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II Y 36. 12.-5–9 | … . kiçig atıŋ bedütüŋ . kim bolġai saŋa engirmedeçi . baġıŋ çuġuŋ yoluntı . | t | ///// yrlġıŋ yorıdı . |
| T II Y 36 .16. -201–203 | t | / . . . . / i . ėl-tin ḳantın töli . yoḳ . igiŋe aġrıġıŋa emi yoḳ . | |
| T III D 25925. 26020.-105 | … z tüşinte . utḳuraḳ burḫan . . . . . . . . . [.] . . -lar birle ḳarşısız . | t | ///taġın ḳılu keltiŋiz . |
| T III D 2604-144 | –te-ög . telim üküş tınlġ-lar [.] | t | ///ḳ/ḳ//t . . . . . ozḳalıh [.] . . . . . . . k ///inte . . . . . . . . . . … |
| T III D 2604-144 | … . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ekii yėtii yükünçüg | t | ////l . . . . . . . . . sımtaḳsız köŋül//// uḳ///ar . közünür-tekih . . . . … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/27–28 | teginmek-tin tartıtılġ]uluq öŋ tép : birgerü qavşursar ikegü [at-lar | ]t[ | ] yörügler : |
| Sho.Rosia 3.1.1.R /6 | … baçaġ çaḫşaptın ilip ///yq yoqar //////// teŋri burḫan öskinte erip // // | t | ’ sürü /// [bur]ḫan alıp yérke tört[kil] ol çindan türtmiş [man]dal büter : |
| Sho.Rosia 3.2.1.R /3–4 | [altınç] qayır : yılan : böy : tilerde ulatı aġuluġ | t | //////////sy //p [ölmegey :] |
| Sho.Rosia 6.2.2.1/12–19 | … çü-te /// ///// 改往 tegşürüp öŋrekiŋiz-ler-ni /// ///// oġlan-ları 又/// ///- | t | ’ 皆自Ο /// /// 相從 oḫşa[şıp] /// /// [抅留] 沙 küro el /// /// tayanmış erti /// |
| Sho.Rosia 7.2 /135–146 | … 復経由胞胎而 [///] ög ḳ(a)rınınta törçip tuġumta teginmez mn 血気 ḳan tam[ırı ///] | t | 不断者 tarġarmamışım-ın 生 tuġay ’ertim 作何計[/// 示我所作] körgitgil maŋa ḳılġuluḳ- … |
BK Bilge Kagan Yazıtı
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK K 10 | … a)lı bert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün : (a)lı bert(i)m : y[(a) | ]t | ² : (e)rtü[r]t(ü)m : tört [bul(u)ŋd(a)kı bod(u)n(u)g] b(a)z [kelt(i)m b](a) … |
| BK D 18 | … : k(e)ŋü t(a)rb(a)nḳa : t(e)gi : türük : bod(u)n(u)g : (a)nça ḳoont(u)r-[ | t | ](u)m(ı)z : (a)nça ėtd(i)m(i)z : |
| BK D 25 | k¹ ⟨…⟩ | t | ² : içg(e)rt(i)m |
| BK D 33 | oġ(u) : [ | ]t | ¹: y(a)g / [ ı t(e)ŋri] küç : bertük : üç(ü)n : (a)nta s(a)nçd(ı)m : y(a)ńd … |
| BK D 35 | ig(i)d(e)y(i)n : | t | ey(i)n : s(a)- / k[(ı)nt(ı)m |
ŞU Şine Usu Yazıtı
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU G 4 | [tapa] er idmiş | t | .... tėmiş içre ben bulġayın tėmiş taşdıntan aşayın tėmiş basmıl yaġıdıp e … |
| ŞU G 11 | (...) seleŋeklal | t | (...) bir yėgirminç ay yėgirmike ḳara buluḳ öŋ[di]n suuḳaḳ yulı anta çigil … |
| ŞU G 14 | … : .... s.... [ḳara yotu]lḳan -z yügürügme. gr .. begnig ban .... r1g1m ... | t | 1g .. -nçig ban itdim bunça bitigig ... bitig [biti]dim b / / / / B 1: k … |
| ŞU B 2 | onunç ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m | t | (...) a/a tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç…a toḳıdım tüşdim … |
| ŞU B 5 | tapıg bėrtti] .... srs ... b .. çi [ba]rmış ol | t | ... a/e .. söziŋe yazmayın tėdi ya[ŋıl]m[ayın] tėdi .. içıḳmedi (...) m kö/ … |
Man Manichaica I-III
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T I - 69–71 | ol ödün hormuzta t(e)ŋri o: | t | t(e)ŋrig baltoça kılıp ş(i)mnu başın bıçtı |
| T I - 72 | ol ok o: | t | t(e)ŋrig yetmiş tümen bere süŋü teg kılıp ş(i)mnu başın süŋü başın[ta] tük … |
| T II D 173 a1-289–290 | t(a)kı yme inçe k(a)ltı o: | t | kim ıgaçdan ünüp y(a)na ıgaçag örteyür |
| T II D 173d-359–365 | k(a)ltı o: | t | kurug otuŋug köyür-gürçe t(a)kı k(a)ltı balak suv içre yüzerçe k(a)ltı uru … |
KT Kül Tigin Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT K 3 | b]i r(i)g(e)rü: | t | [oḳ(u)z] (e)rs(i)nke : t(e)gi : sül(e)d(i)m : tüpütke : kiç(i)g : t(e)gm(e … |
Huast Huastuanift
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II Y. 60 b.-49–50 | … me ev barḳ tutduḳ [üçün yılḳıḳa barımḳa] bulup [azo muŋumuz taḳımız tegip] | T | . M. 183 / kergek erti-i . |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 9–10a | tözünüm birük bu yėrtinçüde sansız tümen | t | (ınlıġlar) … emgenser ol emgekinte ḳuanşi im pusarḳa umuġ ınaġ tutup … ata … |