Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tüzün — yalın hâliyle 131 kez
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (170) →Abh Abhidharma (Shogaito)
99 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 11 | yinçürü töpün yükünürmn bursaŋ ḳuvraġ<-lıġ> alḳu | tüz-ün-ler | ıduḳ-lar ḳuvraġ-ıŋa :: |
| Abh.Sho. 532 | burḫan adı ködrülmiş-te öŋi kentü adın alḳu | tüz-ün-ler-te | yoḳ üçün bu altı türlüg yörüg-ler. |
| Abh.Sho. 1676–1677 | munda taplap ḫormuz-ta tŋri-niŋ ödüŋüsin ayıdġusın | tüz-ün | yol-uġ ulatı tüz-ün tol-nuŋ tüş-in. |
| Abh.Sho. 2699 | bu baġ-tın öŋi üdrülmek-lig pirapdi erür | tüz-ün | yol-nüŋ tüş-i. |
| Abh.Sho. 3578–3585 | bilip öçmek edgü aḳıġ-sız erür neçe | tüz-ün | yol birle oḫşasar yme inçip töz-i erür ėdigsiz tudulmaz sanmaz orun-lar-ta … |
KB Kutadgu Bilig
46 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 43 | tüzün | erdi alçaḳ ḳılınçı silig / uwutluġ baġırsaḳ aḳı kiŋ elig | |
| KB 2000 | közi toḳ kerek hem uwutluġ | tüzün | / açuḳ hem yaruḳ bolsa ḳılḳın sözün |
| KB 3402 | yaġıŋ boldı erse usal bolmaġıl / yaġıḳa yaġı bol | tüzünke | tüzün |
| KB 4172 | uluġluk tapayın tise sen özün / er at birle yaḳşı yorı ay | tüzün | |
| KB 5727 | ilig ḳıldı ilke kör elgiŋ uzun / ḳılur sen ḳamuġ, eḍgü atıŋ | tüzün |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 1a-3–10 | ötrü ayaġḳa tegimlig | tüzün | maitri bodiswt tujit tŋri yėrinteki toḳuzunç ḳay törüsinçe altunluġ kurika … |
| 1b-1–8 | … üg şmnuġ utup isig özin ıdıp ėkile üç ay küni adiştit üze tuta yrlıḳaduḳta | tüzün | maitri bodiswt tŋri tŋrisi burḫanta öŋrerek yalŋuḳ et’özin ıdalap tujit tŋ … |
| 5a-11–12 | anta burḫan ḳutın bulup meŋülüg nirwan balıḳḳa teg<g>ülük sekiz türlüg | tüzün | yoluġ ayu birürmn |
| 8a-13–17 | … ntın tŋriler tŋri ḳatunları nirwan bulmaḳ küsüşin yalŋuḳlar yėrin suḳlanıp | tüzün | maitri udusınta yėrtinçüke inerler . . |
| Mai.T-11.6a.27 | tüzünüm | ḳayu tuzit [t]ŋri yirinteki meŋi toŋa ögrünç sewi[nç] erdi erser .. ol … … … |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/8b3 | … ın kim yıġlur siz biz örtgey-miz sizdin yawuzlarıŋızdın kigürgey-miz sizni | tüzün | kirgü yerke |
| Ku. T. 28/65b3 | … günügliler ol rast olarḳa dereceler iḍileri üskinde yarlıḳamaḳlıḳ hem ruzi | tüzün | |
| Ku. T. 33/1a1 | … ... ḳılsa eḍgü iş bėrür-miz aŋa yanutını iki yolı taḳı anuttımız aŋar ruzi | tüzün | |
| Ku. T. 33/9b1–2 | … ḳış bėrmekleri ol kün kim körseler selam ḳılmaḳ bolġay anuttı olarḳa yanut | tüzün | |
| Ku. T. 33/81b2 | … ekindin eger kitseler ikegü kim tutar ol ikini bir iḍide öŋin kim ol turur | tüzün | yime yarlıḳaġan |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.4.V /4–5 | yükünürmn | tüz[ün] | /// erdemler üze étiglig yaratıġ-lıġ at[lġ teŋri burḫan] qutıŋa : |
| Sho.Rosia 8.3 /67 | amtı-ḳı 言 二 小 ḳut-taḳı | tüz-ünler | . |
| Sho.Rosia 8.3 /193–194 | ol oḳ kşan üdte | tüz-ün | {艹+廾} -lar-nıŋ 心 -leri kögüz-leri açılıp yarup sekiz-inç oron-ḳa tegip :: |
| Sho.Rosia 8.3 /212–215 | tüz-ün | {艹+廾} -lar-nıŋ 心 -leri kögüz-leri // açılıp yarup onunç nom bulıt atlġ oro … |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 171-249–251 | k(a)mag barça s(e)veg (lies: s(e)vüg) özütlüg n(i)goşaklarka yme | tüzün | barça etözümüz bütünün katagın turzun |
U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,1- III 21-2–3 | tüzünlerim | br . . . [ḫma]dati ėlig niŋ körünçlügi ḳayu erki |
AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AO-37–40 | tüz-ün | körgeli erklig tėp tüz-üdin kögülmiş atl(ı)ġ-ḳa tuyunmış-lar iligi ıduḳ-ḳa … |
Aynı gövdeden maddeler
“tüzün” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).