İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

tėtir

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): tėtir — yalın hâliyle 49 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • tėtir 46 (KİP, Mait, U, Abh) · tétir 2 (ShoR) · têtir 1 (ShoR)

Çekimli biçimler (1):

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

22 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 4a–5 ki . . . . inçe tėser tözün … tėser ėşidgeli ėrklig tėp tėtir
KİP 83–87 … -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳılınç erüş mu tėtir
KİP 94–95 ḳuanşi im pusar atın atamış oġrınta edgü asıġı tususı antaġ tėtir . .
KİP 193 kiŋ bilge bilig ḳolulamaḳ tėtir
KİP 203 ezrua ünlüg tėtir

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.00210 bu üçünç boşġutsuz arhant dıntar tėtir..
Mai.Tek.00249–00255 … hant dıntar bu muntag tülüg tözünlerin tıḳmış teg tolu bursoŋ kuvrag erdni (tėtirler).. kim hormuzta teŋri--(te) ulatı ulug küçlüg teŋri--(ler) kirit atlıg dıdı …
Mai.Tek.008.50 antag oḳ erser.. yavaz--ta yavaz ol kişi tėtir..
Mai.Tek.041.02–03 ançulayu yėme karımaḳ iglemekniŋ tıltaġı üçüni tugmaḳ tėtir..
Mai.Tek.041.50–52 … in adırtlayu uḳar kaçıg atkan--ġu törü bilig köŋül birle kavış--ıp börtmek tėtir..

U Uigurica I-IV

8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T II S.2b-1 ançulayu yme ḳarımaḳ iglemek-niŋ tıltaġı üçünç toġmaḳ tėtir
U II, T II S.2b-9–10 azunlarıy baru avırdaçı etöz-–deki köŋüldeki tilteki ḳılınçlar ol bolmaḳ tėtir
U II, T II Y 10-10–13 … meser aşın içküsin tonin tonanġusın tüketi tegürser ol edgü ḫılınç erüş mu tėtir
U II, T II Y 10-14 alḳınçsız köküz bodi-svt ol [edgü ḳılınç] ertiŋü üküş tėtir tėp ötünti
U II, T II Y 10-15–17 bu ėki kişi niŋ edgü ḳılınçı bir teg adruḳsuz tėtir [min . .[g]

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.3.2 /35 … yu edgüti ötlep eriglep 或求 antaġ yene ti(l)etdürür mn 是名 [説初道] m(u)nuŋ atı têtir nomlamaḳ aŋbaşlayuḳı nomuġ 正思惟於法 könisinçe çınġaru saḳın[ıp nomta 選] 擇思量 t …
Sho.Rosia 8.3 /48 alp-te alp bulġulu 仏 ḳutı-lıġ 欲 ḳabġu (-nıŋ) aŋ/başlaġ-ı tétir ::
Sho.Rosia 8.3 /149–150 bo munça iş küdök-ler barça üçünç ötgürmek (atlġ) tuş-taḳı iş küdök-ler tétir ::

Abh Abhidharma (Shogaito)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 620 ḳaraŋġu erser inçip bilmemek tėtir tėp.
Abh.Sho. 914–915 ulatı bar bolmış kėŋürü udpadi tıldaġ-ı (ḳaltı) adın orun-ta söz-lemiş teg tėtir : anın bilmiş kergek ::

IB Irk Bitig

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
IB 20 tėtir bugra m(ė)n. ürüŋ köpükümin s(a)ç(a}r m(ė)n. üzė t(ė)ŋ- / rikė t(ė)gir, (a …

TT TT I-X

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36.7.-187–191 … ol [.] tört uluġ çiu-lar-ta belgülüg i-diş ol . tatıġ-lar bütgü-ke tayaġı tėtir .

KP Kalyanamkara Papamkara

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KP XI-3 erinç közünür at burḫ-an ög ḳaŋ tėtir