Derlem sözlüğü · madde
tuy- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tuy- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tuymaqıġ 3 (ShoR) · tuymaḳıġ 2 (Abh, ShoR)
- tuymaḳ 3 (Mait, Sek, ShoR) · tuymaq 2 (ShoR)
Çekimli biçimler (21):
Bağlamlar
Bütün geçişler (39) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.2.V /4 | … [e] d [gü öglilerke tuş]up ///////// qutın bolġuluq ärs [er] /// köni tüz | t[uyma]q | burḫan /// öritü-ü tegi [n-///] [qut qolunu küsüş küseyü teginürmn: |
| Sho.Rosia 6.1.2.2/33 | … nti-lig emgek-lig törö-ler-te: bo yorı[ġ]/// [ançulayu kel] -miş: köni tüz | tuymaq-ıġ | bütürmiş-ler |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … tada ulat[ılarnıŋ nomlarıġ 不] 覺知 tuymadaçı bilmedeçi 為有想不覺 az-u saḳınç-lıġ | tu[ymaz | bilmez 有想] 者亦不覺知 saḳınç-lıġ bolġu çe erser yme ök tuymaz bilmez 於有[而不覺知] b … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … b(e)lkiz b(e)lgülüg körür körmek adırtlamaḳıġ [bilge biligin] k(e)ntün ök | tuyar | têp 如是淨戒具足 monı monçulayu arıġ çḫşa[ptḳa tükellig bolsar] 復有三昧正受 antaġ yen … |
| Sho.Rosia 7.2 /202–203 | 今札最勝覺 amtı yükünürbiz ḳamaġ-ta [yêg | tuyuġlıḳa | :: |
Abh Abhidharma (Shogaito)
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 385–388 | … ilig-li yėvig tizig-ler-ke ulatı üzülünçü-te bulu yrlıḳamış üçün üzeliksiz | tuymaḳ-ıġ | . |
| Abh.Sho. 617 | yindem burḫan-lar oḳ yalaŋuz | tuyar-lar | . |
| Abh.Sho. 1538 | kim alḳu türlüg-ler üz-e tėmek erür köni | tuymaḳ-ta | ḳorrınçsız. |
| Abh.Sho. 1657–1658 | tuyup | emgek-te ulatı-lar-nıŋ öz töz-in bölgü -te adırtlaġu-ta alḳu kėrtü-lerig b … | |
| Abh.Sho. 4038 | eşidmek (bilmek) | tuymaḳ-ta | ulatı-lar yme andaġ oḳ. |
Sek Sekiz Yükmek
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.118 (IIc) | kininte tüzgerinçsz tüzü köni | tuymaḳḳa | teggeyler taḳı yme |
| Jut.Sek.T-1.137 (IIc) | tüzgerinçsiz yig tüzü köni | tuymaḳḳa | tegirler tüzü yruḳ atlġ |
| Jut.Sek.T-1.224 (IIc) | yig tüzü köni | tuymaḳ | burḫan ḳutıŋa koŋül turġurdılar ol ödün tıdıġsız |
| Jut.Sek.T-1.459–460 (IIc) | yoḳ ḳuruġ ol tip | tuyup | bilip burḫan[] tuyup bilip biligiŋe körmekiŋe |
| Jut.Sek.T-1.459–460 (IIc) | yoḳ ḳuruġ ol tip tuyup bilip burḫan[] | tuyup | bilip biligiŋe körmekiŋe |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.103.14–17 | ayagka tegimlig maytrı bodisvatnaŋ yirtinçüke ėnip tözkerinçsiz tüzü köni | tuymaḳ | burkan kutın bulġusın utġuraḳ uḳarmu siz ... ... |
| 7a-9–12 | … yut sanınça tınlġ- larnıŋ . . . -ŋi ḳız ya[ġ]lılarıġ . . . üç [ta]mu . . . | tuyur | tŋri yėriŋe nirwanḳa barġuluḳ yoluġ açar ayu birer . . |
T Tunyukuk Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 32 | … : (e)rt(i)ş üg(ü)z(ü)g / k(e)çe k(e)lt(i)m(i)z : k(e)lm(i)şi: (a)lp tidi: | tuym(a)dı | : t(e)ŋri um(a)y : / ıduḳ y(ė)r sub : b(a)sa b(ė)rti (e)r(i)nç : n(e)ke t(e … |
ŞU Şine Usu Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU K 10 | … odun anta ıŋaru yoḳ boḳı anta kėsre taḳıġu yıl[ḳa] (...) bodun (...) [-un] | tuyup |
IB Irk Bitig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 61 | turnya kuş tüşnėkiŋė konmiş. | tuymatın | tuz(a)k(k)a ilinmiş. / uça umatın olurur tėr. |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173 a1-324–327 | … ekreştükin yüntüştükin bilmez kişi teg söküşçe oyunça sakanur k(e)ntü inçe | tuymazlar |
KB Kutadgu Bilig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 3412 | yaḍar erdemin barça ḫalḳḳa ayur / münin körse kizler til açmaz | tuyur |
Aynı gövdeden maddeler
“tuy” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).