ut- fiil

29 geçiş 12 biçim 8 eser Mait KB ShoR Man DLT IB U TT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): ut- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (12):

utup 7 utmış 6 utar 4 utmak 2 utmaḳ 2 utır 2 utduŋ 1 utdı 1 utmiş 1 utsa 1 uttı 1 utġu 1

Mai.Tek.001.25–28	… karaçar emgek emgenmişin viçrazan örgün üze olurup tört türlüg şamnu süsin	utup	töz--kerinçsiz burkan kutın bulmışın
Mai.Tek.00235–00241	… şġutsuz tınl(ı)ġ (bar) kim bilge bilig küç--inte nız- -vanılag yaġı--larag	utmış	inçip öçmek dyan samarda ulatı dyan saḳı--nçlar üze erk tarta umaz
Mai.Tek.017.06–14	alku o / / ... ezrua t / / ... / ... -d	utmış	... / / arka / ik(in)ti on p(a)t(a)r -niŋ yarlıġıŋa tambura p(a)nçaşıḳi …
5b-22	. . . . . . ḳamaġ tŋrilerniŋ etizmiş [oyun]larınta	utar	yėgedür . .
Mai.T-11.9a.21–27	… yükünür biz tŋrim ḳop ḳamaġ yirtinçüdeki edler {edler} tawarlarda yigetmiş	utmış	ḳız ḳunçuylar erdiniŋe .. trk ödün ünsüz si- … -da yrlıḳançuçı bilig-lig b …

KB 445	negü tir eşit bu ajun tutmış er / tükel saḳlap ötrü yaġıġ	utmış	er
KB 2389	yaġı sançmış ersigi eren bulnuḳup / yana ewre sançtı yaġısın	utup
KB 3598	basumaz özüm bu et özni	utup	/ basa bir baġırsaḳ iḍim sen tutup
KB 4526	negü teg küḍezgü olarıġ tutup / küḍezigli teŋri küḍezsü	utup
KB 5472	havaŋnı uḳuş birle basġıl	utup	/ bu nefsiŋ bilig birle yençgil tutup

Sho.Rosia 2.2.4.V /1–2	yükünürmn süŋüşte çer[i]gte	utmı[ş	yégedmiş atlġ teŋri] burḫan qutıŋa :
Sho.Rosia 6.3.2 /7	鬱多樓	utar
Sho.Rosia 7.2 /263	montaġın otuġ-lar-nıŋ arsasınta	utır	mn [::
Sho.Rosia 7.2 /304	ıtılmaḳ-ım amrı(l)maḳım üz-e ênçgülüg eseŋülgin	utır	mn ::

T II D 171-242–243	tüzü üdrülmiş arıg dintarlarka yme yėgedmek	utmak	bolzun
T II D 171-257–259	özütümüz kurtulmak boşunmak yėgedmek	utmak	t(e)ŋri yėrinte tegimlig bolzun

DLT I, 367	… ş içre urıştım / Uluġ birle ḳarıştım / Tögüz atın yarıştım / Aydım emdi al	Utar
DLT I, 200	Emdi udın oḍundı / Kidin telim ökündi / İl bolġalı ikendi / Andaġ erig kim	utar

… (a)lı b(a)r- / miş. oglın kisisin utuzm(a)duk, y(a)na tookuz on boş kony /

utmiş

. oglı yutuzı kop ögir(ė)r tėr.

ai meniŋ ḳızım bilge bėligin mıntada

utduŋ

yigedtiŋ

üj -küŋde . tŋridem ḳut buyan

utmaḳ

yigedmek kntün ornantı . ödüŋde . kün tŋri ḳaitsı-sı açıltı .