İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

muna

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
29
geçiş
10,7
milyonda
2
biçim
10
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Sekiz Yükmek1217,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)6277,1
Abhidharma (Shogaito)375,5
Uigurica I-IV1158,4
TT I-X31.177,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)198,2
Kutadgu Bilig568,0
Atebetü’l-Hakâyık31.087,7
Dede Korkut Kitabı130,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi52,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Sek D 0,00
Mait D 0,43
Abh D 0,29
U D 0,00
TT D 0,00
ShoR D 0,00
KB D 0,67
AH D 0,29
DK D 0,00
EÇS D 0,32

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: muna) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
kün35317,466,041,7119,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (29) →
TT II D 178b. 180-79 muna bu yoḳ
Mait muna [kün burnı] toġa k(e)lti [.. ezrua tn]gri inçe tėp yrlıḳ[ar …
Abh 1945–1947 … i erür 釋日yene lıġ samaz üz-e yörser ol inyanaparasdan şasdr muŋa tayaḳ bolmaḳ üz-e bu şasdr andır-tın aḳılıp ünmiş erür.
Mait Blatt fehlt … … … … -aġ kör- … … … -urlar … … … külçire … … … tapa k- … … muna bu- … … yimişlik- te titsida erigme tirilip yıġ[ılıp] tŋri …
ShoR 8.3 /78 muna bo 四 törlüg tılḍaġ-lar üz-e burḫan ḳutıŋa atiçit 心 öriḍür-l …
Abh 2686 yörügin uduzmış kergek muŋa karik(-nıŋ) bar üçün bu abipiray-ı anın şasdr-ta aşnu-ça uḳ …
KB 915 … ermez bu eḍgü bu künlük sara / yarın bolġa asġıŋ bu kün büt muŋa
Sek (Ia) tınlġlarġ ḳolulasar esrük kişi teg tene muna yoryur oŋulu
KB 5606 bilig yaḳşı sözler muŋa meŋzetü / sözi mani birle aŋar yaŋzatu
DK VIII 59 … dı gördi bir ḳınsuz ḳılıç ṭurmaz iner çıḳar basaṭ aydur men muŋa bītekellüf yapışmayam diyüp kendü ḳılıcın çıḫardı ṭutdı iki …