Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 2 | 1.018,3 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 2 | 811,0 |
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Tes Yazıtı | 1 | 6.622,5 |
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 2 | 1.123,6 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Uigurica I-IV | 3 | 475,3 |
| Kutadgu Bilig | 8 | 108,7 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tutmış) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| Mait | … bir oḳşaġu biliglig işilerniŋ amraḳ oġulkıyasın kadır bars | tutmış | bolsar.. |
| DLT III, 429 | … üp sekirtsün / Esizlikin amurtsun / Itḳa keyik ḳaytartsun / | Tutmış | sanı umnalım |
| ŞU D 12 | … esin iş ycriŋerü “ idmiş yelmesin meniŋ er anta basmış / nı | tutmış | ḳanıŋa |
| Tes Kuzey 2 | ...ol(u)rm(ı)ş : (a)n(ı)ŋ (ė)li : üç yüz : yıl : (ė)l | tutm(ı)ş | : (a)nç(ı)p : bod(u)nı... |
| IB 63 | … (a)bka ünmiş. s(a)gır içrė (ė)lik kėyik kirmiş. (ė)l(i)gin | tutmiş | . k(a)ra k(a)m(a)g süsi ögir(ė)r tėr. |
| KT D 20 | (e)çüm(i)z / : (a)pam(ı)z : | tutm(ı)ş | : yėr sub : idis(i)z : bolm(a)zun : tėy(i)n : (a)z / bod(u) … |
| KİP 152–153 | anın ḳamaġ tınlıġlar ayayu aġırlayu tapınu udunu atayu | tutmış | kergek alḳuḳa ḳorḳunçsuz buşı bėrgüçi tėtir |
| KB 1058 | ḳayu aydı ḳan | tutmış | emdi munı / aça birgü ekçek aḳıtġu ḳanı |
| U II, T II Y 10-1 | anı üçün ḳamaġ yalŋḳuḳlar ayayu aġrlayu | tutmış | kergek |
| KT D 3 | … (u)nı y(ė)me : tüz (e)rm(i)ş : (a)nı üçün : ėl(i)g : (a)nça | tutm(ı)ş | : er(i)nç : ėl(i)g tut(u)p : törüg : itm(i)ş : |