Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Küli Çor Yazıtı | 1 | 2.941,2 |
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Sekiz Yükmek | 2 | 433,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 8 | 369,4 |
| Manichaica I-III | 2 | 971,3 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 5 | 490,9 |
| Uygurca tövbe duası (Zieme) | 1 | 3.311,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ünti) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| TT II Y 36.17.-107 | etüz 15. T II Y 36.5. iki ḳırḳ / törügei [.] | üntedeçi | til aġız tapġai [.] |
| ShoR 7.2 /241 | uluġ yaŋa netegin | üntüŋ | têp :: |
| Mait | … r erdini osuġluġ yaruḳ yaltrıḳ bėrle tegriklep ög ḳarnıntın | üntükte | ḫormuzta tŋri-niŋ tŋridem tonınta turġalı unamadın … [yirde … |
| ShoR 7.2 /281–290 | … üçün kim yolḳı-çı kişi [///乗明相] 出 arun belgü-ke tayaḳlıġın | ünti | 姧狡人 tuzaḳçı-lar-ḳa [///善良馬百匹 edgü] kevel yüz at-lıġ :: |
| Mait | … ünmiş yaşın osuġluġ altunluġ bodıġça yaltrıyu ög ḳarnıntın | ünti | .. kiser erslan ḫanı os[uġluġ] … … közin tö[rtdin yıŋaḳ ti] … |
| ShoR 7.2 /278–280 | … an evdin barḳ-tın üntük-te 而随出[家 inçip êyin evdin] barḳ-tın | ünteçi-ler-niŋ | 是名偽僧 atı bolur bursaŋ ḳuvraġ têp :: |
| Mait | neçe sizler-niŋ tŋridem küç küsünüŋüzler erser anı alḳu | üntürüp | barça oyun etiziŋler bu munça saw sözledükte ötrü asanki sa … |
| U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 12–14 | birök seniŋ küçüŋ yėtmese . . . [r] ant . . [a] oḳ mėni | üntekil | vjır-lıġ oḳın tuşḳuru t . . [o]ḳıp . . [o]l yekke ḳın ḳızḳu … |
| Man II D. 173b1-20–22 | ünt[ürt]i | , t(e)ŋri yėriŋerü kamagn(a)ŋ kutı k(e)ntü ıdtı | |
| Mait | uluştaḳı tınlıglarıg | ünteyü | inçe tėp sav sözleyür ėşidiŋler kamag çmbudvip uluş--taḳı t … |