Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
3 Türkçe karşılık · 13 madde
armağan 5
armağan etmek 1
- ançula- fiil OrhonUygurSunmak, armağan etmek
ödül ve armağan vermek 1
- ançu isim UygurArmağan, bahşiş ; ödül ve armağan vermek
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “armağan” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- bilig isim OrhonUygurKarahanlıbilgi bilim akıl işte kutlu kılan bilgiyi kitaba armağan et bilginin madeni erdemin kaynağı bilgiyle her canlıyı büyük bil bilgi ve akıl sahipleri ö…
- buşı isim UygurKarahanlı… ve maniheist metinlerde sadaka bağış cömertlik dāna öğreti armağanı veriyordu sevap işleyip sadaka verirse cömertlik erdemi korkusuzluk armağanı v…
- egri sıfat OrhonUygurKarahanlı3. anlam: tonyukuk yazıtında sayılan armağanlar arasında bir deve türü…
- eşgiti isim Orhonbir çeşit ipekli kumaş çin’den gelen armağanlar arasında altın gümüş eşgiti kutay ipeğini bol bol öylece verir kenarlı kutayını kokulu eşgitisini…
- havadarlıḳ isim Karahanlı…ahlık bağlılık sevgi bağlılığımı tam bilsin diye onu şahıma armağan gönderdim…
- anun- fiil UygurKarahanlı2. anlam: edinmek hazır etmek armağan alıp iyi mal edin kötülüğe hazırlanma kötülük biriktirme…
- bėr- fiil OrhonUygurKarahanlıvermek uzakta isen kötü armağan yakında isen iyi armağan verir ülke veren tanrı tanrı güç verdiği için canını fidye olarak verip hepsi sadaka verin …
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.