Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
2 Türkçe karşılık · 7 madde
doğruluk 1
- çınlıḳ isim KarahanlıDoğruluk, gerçeklik
doğruluktan sapma 1
- egrilik isim KarahanlıEğrilik; doğruluktan sapma, hile
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “doğruluk” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- bile edat UygurKarahanlı…tle onun oldu başka bir erkekle birlikte gece baskın yaptık doğrulukla adalet verin hep birlikte…
- emdi zarf UygurKarahanlı…u öv sevinçle dile şimdi buna benzer söz geldi kendim artık doğruluk yolunu anladım şimdi askerler saf bağlar şimdi birkaç söz dinle artık kim tövb…
- atan- fiil UygurKarahanlı…r sesi işiten’ diye adlandırıldı fasık diye anılma doğru ol doğruluk et doğru diye anıl…
- azıt- fiil UygurKarahanlı…mak saptırmak yanıltmak sizden birçok insanı saptırdı kibir doğruluk yolunu şaşırtır aklını ve gönlünü saptırıp beylerin beyini yanılttı canlıları …
- bol- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: olmak bir duruma girmek adlarla beye olursa doğru ol doğruluk et hizmetkâr olacaklar cihan hükümdarı olacak oğul…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.