Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
6 Türkçe karşılık · 11 madde
egemen 1
- erklig sıfat OrhonUygurKarahanlıGüçlü, kudretli, egemen; Kadir
egemenlik 2
egemen koşul 1
- erksin- fiil Uygur2. anlam: etken neden, egemen koşul
egemen olmak 2
egemenlik altına almak 1
- egirt- fiil KarahanlıKuşatmak, egemenlik altına almak
iradi egemenlik 1
- erk isim OrhonUygurKarahanlıGüç, erk, yetki, iradi egemenlik; çoğu kez
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “egemen” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- ay-işvarastan özel ad Uygurbüyük egemenlik yeri anlamında bir kutsal yurt adı çince 大 erksinmek büyük egemenlik’ karşılığıyla ayişvarastan denen büyük egemenliğe erişilecek’ a…
- dyan isim Uygur…demleri sönme meditasyonu ve benzeri meditasyonlar üzerinde egemenlik kuramaz meditasyona otursa samādhi meditasyonlarıyla düşünüp eğilerek…
- eŋenyük Uygur…leşmeyen söz maitrisimit karuṇā gibi meditasyonlar üzerinde egemen olmuş olurlar…
- elan- fiil Uygur…r olmak ülke sahibi olmak alp tarkan beg’in hükümdar olduğu egemenlik kurduğu zamanda…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.