Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 19 madde
eziyet 4
eziyet eden 3
eziyet etmek 5
eziyet görmek 1
- emgetil- fiil KarahanlıEziyet görmek
eziyet etmeyen 2
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “eziyet” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- ayı zarf UygurKarahanlı… boy pek uzun olursa bilgi övmez pek şaşırıyorsun pek fazla eziyet etme fazla sıçrama pek yiğit biri pek çabuk uyanıp…
- azraḳ zarf Karahanlı… bildiğinden azıcık üç şey söyledi hünersize bundan daha az eziyet vardır güç yetirebildikleri azıcık şey dışında azıcık birazcık…
- hünėrsiz sıfat Karahanlıhünersiz beceriksiz hünersize bundan gelen eziyet daha azdır…
- ier Uyguranlamı kesinleşmeyen söz sekiz yükmek canlıları basar eziyet eder…
- isiz sıfat UygurKarahanlı… kötüden koru iyiye ulaştır iyi insan vefa gösterir kötüler eziyet eder sana kötü mü iyidir yoksa iyi mi düşmanların en kötüsü budur ah kötüye yakl…
- ilen- fiil UygurKarahanlı…i suçlamak hayıflanmak görüp öfkelendimse sen gücendin bana eziyet etti diye beni kınama pişman olsun sözü yüzünden kendini kınasın acaba o doğru k…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.