Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 9 madde
ondan sonra 1
- antada zarf UygurOndan, o zamandan; ondan sonra
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “ondan sonra” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- basa edat OrhonUygurKarahanlıçoğunlukla sonra ardından ondan sonra dört yandaki hükümdarlar ondan sonra çeşit çeşit öğreti kitabı yazdırdılar ardından faruk ömer geldi üç oğuz o…
- boḳı Orhonanlamı kesinleşmeyen söz türk halkı ondan sonra yok…
- hemişe zarf Karahanlıdaima hep her zaman onların hainliklerini hep göreceksin ondan sonra eşleriyle hiçbir zaman evlenmemeniz gerekir onu asla istemezler…
- idiş isim UygurKarahanlı…testi yerleşik bir kaptır kap tutan el öğretinin kabı denir ondan sonra kadeh tutucu sâki olsa…
- ikinç sayı Karahanlıikinci ondan sonra ikincisi kolay oldu ögdülmiş’in odgurmış ile ikinci kez tartıştığını söyler yoktum yarattın yine yok edip ikinci kez var edeceksin…
- ini isim OrhonUygurKarahanlıküçük erkek kardeş ondan sonra küçük kardeşi kağan olmuş kardeşim kül tigin ile konuştuk kardeşim kül tigin öldü kağanın küçük kardeşi el çor tigin …
- irkin isim Orhonyazıtlarda irkin bir boy beyi unvanı ondan sonra yer bayırku boyunun uluğ irkin’i düşman oldu uluğ irkin az sayıda adamıyla kaçıp gitti…
- iş isim OrhonUygurKarahanlıiş eylem uğraş bilgi edin akıl edin işini ondan sonra yap vezirin işi hep hesaplardır ah işimdir diye güvenip sır verme tt fal işin bitmez bütün işi…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.