Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
2 Türkçe karşılık · 11 madde
sürekli 1
- abamuluġ sıfat UygurSürekli, kalıcı, ebedî
sürekli dingin 1
- amul sıfat UygurKarahanlı3. anlam: dingin, huzurlu; sürekli dingin
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “sürekli” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- asıġ isim UygurKarahanlıyarar fayda kazanç yarar ve fayda öğretiye sürekli yarar sağlamış olalım canlılara fayda sağlaması yararı var iyidir…
- ay isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: …altısında dokuzuncu ay ak ayın on beşinde her yıl ve her ay sürekli bir aylık yarım aylık gününe ayına göre…
- baġırsaḳ sıfat Karahanlı… yalnız kendini gözeten şefkatli değildir rabbiniz şefkatli sürekli merhamet edendir…
- baḫşişlıġ sıfat Karahanlılütfu bol çok bağışlayan tanrı sıfatı çok bağışlayan sürekli merhamet eden tanrı’nın adıyla…
- bekiz sıfat Uygur…lli çoğunlukla ile apaçık bilinebilir apaçık anlatır apaçık sürekli görünür küçük açık seçik görünür…
- ḫatırlan- Uyguranlamı kesinleşmeyen söz u ıı sürekli a erişip…
- iye Uygur…hman şöyle dedi maitreya bodisatva aşağıya dünyaya iner sek sürekli bastırıp gözetip koruyarak…
- busan- fiil Uygurkederlenmek üzülmek canlılar sürekli kederlenir bulanır…
- eḍgüleş- fiil Karahanlı…k dostça davranmak bunlarla kaynaş iyi geçin kardeşle karış sürekli iyi geçin…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.