Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 11 madde
saymak 2
az saymak 2
güç saymak 1
- emgeksin- fiil UygurZahmetli bulmak, güç saymak
var saymak 1
- barla- fiil KarahanlıVar saymak, varlığını tanımak
bölerek saymak 1
- adır- fiil UygurKarahanlı5. anlam: Bölerek saymak
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “saymak” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- birer sayı UygurKarahanlı…li birer birer söylemeli yeryüzündeki toz toprağı tane tane saymak için bunları birer birer düşünerek…
- bögmek Uygurparçalı bağlamda anlamı kesinleşmeyen söz eğilip arayıp saymak…
- evin isim UygurKarahanlı…ane kadar küçük parça bu kara yerin toz toprağını tane tane saymak için saçılmış tohum tanesi önce filizlenir çekirdeği kadar manastır yapsa arpa t…
- işimsin- fiil Karahanlıbir şeyi kendi işi saymak laubalileşmek bey seni ne kadar iyi tutsa da korkuyla dur laubalileşme çekinerek bak diliyle iyi konuş laubalileşme…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.