Tanım
- Birleşmek, bir araya gelmek: “aya bir, birikmez saŋa bir aḍın” ey tek (Tanrı), sana bir başkası eş olmaz; “iki neŋ birikse bir erde” iki şey bir kişide birleşirse; “ėki köŋül birikdi” iki gönül birleşti; “bu ḳaç neŋ birikse” bu birkaç şey bir araya gelirse. Tanıklar: TTKB2AH
- Uyuşmak, uygun düşmek: “sudur birle birikmez” sutrayla uyuşmaz; “azın azın birikmemeki” azar azar birleşmemesi; “birgerdmek birikdürmek” (ettirgen) birleştirme. Tanıklar: Abh3
Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): birik- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (16):
Bağlamlar
Bütün geçişler (5) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.1/6–8 | … ıġ 此則[bo ötrü] 人根ΟΟ yalŋuq-lar-nıŋ erklig-leri qaçıġ-ları ///-l’r/// birle | birikür | 糞除ΟΟ qıġ yam arıġsız [çal]pa[ŋ birle]/// télür |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/18–19 | … bar qayu seçe münüm qadaġım amtı [uçuz bolup] /// [ayıġ]-lar birle birgerü | birikip | qıltıŋ |
| Sho.Rosia 8.3 /126 | ol üdte kentü 心 -leri açlıp yarup ertükḍeg kértü töz birle | birikip | . |
| Sho.Rosia 8.3 /182–183 | nom atırt öŋi ermez atlġ ertükḍeg kértü töz birle | birikmiş | 光 yasuḳ 心 -leri üz-e. |
| Sho.Rosia 8.3 /222–224 | … ḳop ḳamaġ iş küdök-ler üz-e erksiŋü-ke tayaḳ boldaçı atlġ kértü töz birle | birikmiş | yaroḳ yaşuḳ 心 -leri üz-e onunç oron -taḳı {艹+廾} -larıġ nom nomlayu yarlıḳa … |