Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): suv — yalın hâliyle 27 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- suvdaḳı 6 (Mait, Sukh, U, KİP) · suvdakı 1 (Man)
- suvka 3 (Man, Mait) · suvḳa 3 (KİP, KP, Abh) · suvqa 1 (ShoR)
- suvuġ 2 (KB, Sukh) · suvug 1 (Mait)
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 3.2.1.R /5 | yétinç ootqa köyüp | suvqa | toqıtıp éltip [ölmegey :] |
| Sho.Rosia 3.3.1.V/8–9 | … mi yéti kün ursar : yér altınqı kançanakr altun tilgen vajirlıġ yér tilgen | suv | tilgen yéél tilgen kök qalıq tilgen bar[ça] qamaġun közünür : |
| Sho.Rosia 8.3 /49 | … şnu-ça bo 世 éḍilgeli uġramış üdteki aŋbaşlayu -ḳı tammış 一 tamız-ım yaġmur | suv-ı | . |
| Sho.Rosia 8.3 /83 | … } -lar-nıŋ 智 -leri burḫan-lar-nıŋ edgü téḍyük nom-luġ aş taḍıġ-ın dyan-lıġ | suv-ın | taḳı ölimiş şilenmiş bolmaz-lar :: |
| Sho.Rosia 8.3 /195–197 | ötrü anta 一 kşan üdte yüz 万三千大千世 界 (yér | suv)-lar-nıŋ | parmanu-ları sanınça samadi dyan-larıġ bulup ulaḍı anıŋ sanınça oḳ et’öz-l … |
| Sho.Rosia 8.3 /265–266 | … e 十 oron-larda öŋdünki tavranmaḳ tuş -ta turmış {艹+廾} -larḳa bo 三千大千世界 yér | suv-ta | birer 仏 -lar uluş-ı atlġ birer 世 (yér suv)-ta ilendeçi eksşndeçi :: |
| Sho.Rosia 8.3 /265–266 | … ış {艹+廾} -larḳa bo 三千大千世界 yér suv-ta birer 仏 -lar uluş-ı atlġ birer 世 (yér | suv)-ta | ilendeçi eksşndeçi :: |
Aynı gövdeden maddeler
“suv” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).