Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yėg — yalın hâliyle 148 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yėg 119 (Abh, Mait, TT, U) · yég 16 (ShoR) · yêg 10 (ShoR) · yeg 3 (KT)
- yegi 1 (Abh) · yėgi 1 (Abh)
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (26) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/4–5 | … aru-qı atı üçün iki törlüg yörüg -leri neçe bütser yme oq sama[z üz]eki-si | yég | ol : |
| Sho.Rosia 1.3/9–10 | … ı bolur öŋ tép : yumd[aruı-qı] at-ıġ bolu tüketmek üz-e aŋbaşlayu-qı yörüg | yég | erür : |
| Sho.Rosia 3.1.2.V/9 | /// [tüz] -kerinçsiz | yég | tüzü köni tuymaq atlġ amduq bur[ḫan] ////s : atlġ edgü uluġ : //// //// mo … |
| Sho.Rosia 7.2 /157 | ütünki [alḳu | yêg | oronta :: |
| Sho.Rosia 7.2 /164 | 是誰妙天色 kim erür sn | yêg | soġ[ançıġ teŋri /// kök] ḳalıḳ-ta turdaçı :: |
| Sho.Rosia 7.2 /202–203 | 今札最勝覺 amtı yükünürbiz ḳamaġ-ta | [yêg | tuyuġlıḳa :: |
| Sho.Rosia 7.2 /238 | montaġ osuġ-luġ | yêg | soġançıġ kölük-ke :: |
| Sho.Rosia 7.2 /268–269 | 恣於五欲 ’erkçe tapça ḳılt[ı///bêş] küsençig meŋi-lerig 不勝不類 | yêg | ermez oḫşadı ermez 於大聚曾中 u[luġ ḳuvraġ ///] tuḳ-ta :: |
| Sho.Rosia 7.2 /298 | anıŋ sanı yüz kişi-lerig :: adruḳ adruḳ ḳamaġ | yêg | soġançıġ erdini-li[g ///:: |
| Sho.Rosia 7.2 /308 | bilge biliglig | yêg | adruḳ öz-lüg yaş-lıġ-lar-ta :: |
| Sho.Rosia 7.2 /323 | 説甚深妙法 söz-lep teriŋ-te teriŋ | yêg | soġançıġ nomuġ :: |
| Sho.Rosia 7.2 /339 | teginmiş et’öz-lerinte bulur-lar | yêg | soġançıġ öŋig :: |
| Sho.Rosia 7.2 /346 | teginmiş etözlerinte] bulur | yêg | soġançıġ öŋüg ḳırtışıġ :: |
| Sho.Rosia 8.3 /2–3 | 二世 -lüg-te | yég | asıġ-ı erür :: |
| Sho.Rosia 8.3 /7 | üstünki | yég | (eriklig çoġluġ) él ḫan bolmaḳ. |
| Sho.Rosia 8.3 /9 | öŋisik taŋısuḳ | yég | adruḳ/tüş-lerig bulur-lar :: |
| Sho.Rosia 8.3 /11 | 二世 -lüg-te | yég | asıġ-ı/erser. |
| Sho.Rosia 8.3 /14 | atınçıġ muŋadınçıġ | yég | adruḳ edgü-lerin eşidser-ler. |
| Sho.Rosia 8.3 /28 | bo térir/nom esidmek 二世 -lügde | yég | asıġ-ı :: |
| Sho.Rosia 8.3 /29 | anı teg | yég | adruḳ tüş-lerig bulġu-ça erser. |
| Sho.Rosia 8.3 /52 | ap 世 -lüg (ap yme) 世 -lüg-te | yég | . |
| Sho.Rosia 8.3 /70 | birtemlig | yég | 上 -ki tüş-leri bolġu-ça erser. |
| Sho.Rosia 8.3 /157–158 | … ıp 九断九 ḳutrulmaḳ yol üz-e 三 törlüg bilgsiz (bilig)-lerig tarġarıp ḳamaġ-ta | yég | adruḳ atlġ kértü töz-üg 證 :: |
| Sho.Rosia 8.3 /237 | tüzkerinçsiz | yég | üstünki tüzü köni tuymaḳ burḫan ḳutın bulu yarlıḳap. |
| Sho.Rosia 8.3 /282–283 | tüzkerinçsiz | yég | 上 -ki burḫan ḳutın bulup 清浄法身 tégme arıġ süz-ök nomluġ et’öz başlap 三 et’ö … |
| Sho.Rosia 8.3 /288–291 | … şaripuḍiri-ya men yüz kalp 三 asanki-lar içinde 六 paramit-larıġ tuşġurup 无上 | yég | üstünki burḫan ḳutın bulup ozġurdum ḳutġardım erser alḳu ḳamaġ tınlġ-larıġ … |
Aynı gövdeden maddeler
“yeg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).