Abh sözlüğü · madde
aşa- fiil
Tanım
- Yemek, tüketmek: “siŋirgülük aşaġuluḳ” sindirilecek, yenecek; “aşta bögüş urup … aşayurlar” yemekte ölçüyü gözeterek yerler; “tapıġın aşayu” sunulan yiyeceği yiyerek; “öŋre aşadaçılar” (topluluktan) önce yiyenler. Tanıklar: MaitAbhShoR
- (Yıl) yaşamak, tüketmek: “üküş il aşaġıl” çok yıl yaşa; “aşasu yaşasunı luḳman yılı” Lokman’ın yılları kadar yaşasın. Tanıklar: KB2
- “aşaġuluḳ yaşaġuluḳ” yaşayacak (canlılar): “tınlıġlar uġuşınıŋ aşaġuluḳ yaşaġuluḳ buyanları” canlı soyunun yaşam sevapları. Tanıklar: AO2
Bu maddenin anlamları farklı dönemlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): aşa- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (11):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →Abh Abhidharma (Shogaito)
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 3949–3950 | … amtı yorıp turur kėn yorıdaçı töz-lüg azu-ça yme ürlügsüz-nüŋ siŋirgü -lük | aşaġuluḳ | üçün tėpç. |
| Abh.Sho. 3951–3953 | 又azu-ça yme bolur üçün ürlügsüz-ke siŋirgü -lük | aşaġuluḳ | tėp yme/tėr bu oḳış正/ol (釋日問) adı ködrülmiş yol ol sudur-lar-ta yrlıḳ -amı … |
| Abh.Sho. 3961 | ikinti siŋirgülük | aşaġuluḳ | tėp yörüg’ol. |
| Abh.Sho. 3965 | ḳayu ol ėdiglig nom-lar-nıŋ siŋirgülük | aşaġuluḳ | yörügi tėptėser. |
| Abh.Sho. 3967 | bu oḳ inçip erür ėdiglig nom-lar-nıŋ siŋirgülük | aşaġuluḳ | yörügi tėp. |
| Abh.Sho. 3972 | adı bolz-un siŋirgülük | aşaġuluḳ | tėp. |
| Abh.Sho. 3974 | kelmedük ödki tuġmaduḳ-ı-nıŋ nedegin adı bolur siŋirgülük | aşaġuluḳ | tėp. |
Aynı gövdeden maddeler
“aşa” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).