ba- fiil

71 geçiş 21 biçim 14 eser KB Abh U IB ShoR Sek Huast Mait Anlam haritasında göster

Tanım

Bağlamak: “kuzgunug ıgaçka bamiş” kuzgunu ağaca bağlamış; “katıgtı ba, edgüti ba” sıkıca bağla, iyice bağla; “atıġ ıḳa bayur ertimiz” atları ağaçlara bağlardık; “baġ üze ḳoşġalı baġalı” iple koşmak, bağlamak için; “basar buḳuġulasar” bağlarsa, prangaya vurursa; “munu ḳur badım men tapuġḳa ḳatıġ” işte hizmete sıkıca kuşak bağladım; “badaçı baġındın” bağlayan bağdan. Tanıklar: T IB2 Sek Abh ShoR KB
(Gönül, söz) bağlamak: “köŋül badım emdi anıŋ yolıŋa” şimdi gönlümü onun yoluna bağladım; “malḳa munça köŋül bamaḳıŋ” mala bu denli gönül bağlaman; (Kuran çevirisinde) “anlar kim badı andlarıŋız” yeminlerinizin bağladığı kimseler. Tanıklar: KuT KB AH

Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ba- — yalın hâliyle 12 kez

Çekimli biçimler (20):

Abh.Sho. 3215–3217	alḳu aḳıġ-lıġ nom-lar-ta ıraḳ öŋi üdrülüp	badaçı	baġ-ındın tanuḳ-lap bulmış ḳudrulmaḳ-nıŋ adı bolur bilip öçmek tėp釋日bilip …
Abh.Sho. 3243–3246	alḳu aḳıġ-lıġ nom-lar-ta ıraḳ öŋi üdrülüp	badaçı	baġ-ındın tėp ne üçün munda söz-leti aḳıġ-lıġ -ıġ tėptėser答 <uḳıdġalır> üç …
Abh.Sho. 3273–3276	adın tarıḳmaduḳ-ı erser anılayu oḳ adı bolur	badaçı	tėp ḳaltı anuşayakoş-ta <karik>-da söz-lemiş ol emgek -ig körmek üz-eki-si …
Abh.Sho. 3273–3276	… tı öŋdün-ki bölüklüg-i tarıḳu tüketdükte adın munı adḳandaçı-sı anılayu oḳ	badaçı	bolur.
Abh.Sho. 3278–3286	… mış ötde bilip öçmekig adḳanġuluḳ adḳanġu-lar-ta öŋi üdrülür niz-vanı -lıġ	badaçı	baġ-ındın adḳanġu-sı erür üçün niz-vanı-lar-nıŋ tayaḳ-ı yėtinç ta vibakdi …
Abh.Sho. 3287–3289	bu niz-vanı-lıġ bolmış üçün öŋi üdrülgeli	badaçı	baġ-tın bu oḳ inçip erür bėşinç tın vibakdi üz-e yörmek tėp有一师云bar birer b …
Abh.Sho. 3397–3398	比五取蘊bėş tudyaḳ yükmek-niŋ bolsar neçe teŋlig ed-i öŋi üdrüldükte	badaçı	mundaġ osuġ -luġ baġ-ındın.