Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yol — yalın hâliyle 669 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yolḳa 64 (KuT, KB, Sek, Abh) · yolka 3 (Mait, Man) · yolqa 1 (ShoR)
- yoluġ 54 (Abh, KB, ShoR, TT) · yolug 4 (Mait)
- yoltaḳı 3 (Abh, ShoR) · yoltaqı 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (43):
yolları 220
yollar 198
yolı 125
yola 100
yolun 88
yolḳa 64
yollarda 54
yoluġ 54
yolda 46
yolta 36
yolındın 19
yollarında 18
yolıŋa 17
yoldın 10
yolnı 9
yollarıġ 6
yolça 6
yolında 6
yolını 6
yolnuŋ 5
yollarta 4
yoltın 4
yolug 4
yolka 3
yollartın 3
yoltaḳı 3
yolındaqı 2
yollarıŋa 2
yoluŋda 2
yolumda 2
yoluŋızda 1
yolqa 1
yolġa 1
yolnıŋ 1
yoltaqı 1
yollarḳa 1
yollarnıŋ 1
yolınça 1
yolnüŋ 1
yolınıŋ 1
yolıġ 1
yolıḳa 1
yollardaqı 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (187) →Abh Abhidharma (Shogaito)
187 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 304–306 | … r yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp答öçürmek üz-e üç yavlaḳ | yol-nıŋ | tıldaġ-ın. |
| Abh.Sho. 317 | ikinti üç yavlaḳ | yol-ta | umuġ ınaġ bolmaḳ比二種因bu iki türlüg tıldaġ-lar. |
| Abh.Sho. 323 | bu tüz-ün | yol | uyur ermez. |
| Abh.Sho. 696 | tüz-ün | yol | uyur aḳıġ-sız bėş yükmek-ke bolġalı tıldaġ. |
| Abh.Sho. 827–828 | … ed-ler-te又(azıdur) yaŋıldu -rur (üçün) adḳanġu ed-ler-ig yme/tėr bışrunmaḳ | yol-ta | uzun ödün bışrunmaḳ ögredinmek üz-e tėmin ök uyur-lar tarġarġarlı. |
| Abh.Sho. 1146 | … ėser) çḫşapt törü ḳavramaḳ üz-e anın tıdıp köni yol-uġ tayanur-lar ol ters | yol-ḳa | . |
| Abh.Sho. 1167 | tüz-ün | yol | ḳayu tıdaġ-ın alp bulġuluḳ ol tėptėser 若不積集kim-ler yıġmasar tėrmeser. |
| Abh.Sho. 1172–1173 | tüz-ün | yolta | taş öŋi yoḳ üçün uġur-ı yıḳı ozġuluḳ ḳudrulġuluḳ anın söz-lemiş ol alp üŋü … |
| Abh.Sho. 1540–1541 | tardıp taşġarıp tınlġ-lar-ıġ tėmek-te ülatı-lar erür tıdıġ | yol-uġ | nomlamaḳ-ta ḳorḳınçsız又yme erür yol adırtmaḳ-ın-ta ḳorḳınçsız yme/tėr. |
| Abh.Sho. 1840 | tüz-ün | yol-ta | ulatı nom-lar erür edgü ürlüg ermez. |
| Abh.Sho. 1858 | ol tüz-ün | yol | üz-e bululur üçün nirvan. |
| Abh.Sho. 2593 | aḳıġ-lıġ nom ḳayu ol tėptėser ḳaltı | yol-uġ | öŋi kėderip adın ėdiglig nom-lar erür. |
| Abh.Sho. 2676–2679 | … yol-ta ulatı-lar munda aḳıġ-lıġ bolġu kergek以聖 道是為故nedegin tėptėser tüz-ün | yol | erür üçün ėdiglig tıdġalır üçün bu mün ḳadaġ-ıġ. |
| Abh.Sho. 2685 | 答karikda basa yene söz-ledi erti aḳıġ-sız-ı erser (ḳaltı) | yol | kėrdü erür tėp. |
| Abh.Sho. 2695–2698 | … munı munçulayu bu pirapdi tüz-ün yol-ta tudulmaz munda yörügi erser tüz-ün | yoluġ | bulmış ödte tıdılıp aḳıġ-lıġ pirapdi bululur aḳıġ-sız pirapdi tüz-ün yol-n … |
| Abh.Sho. 2798–2801 | … -lar tıldaġ-ında bolsar turġalı adı bolur or -nanıp turmış tėp öçmek kėrdü | yol | kėrtü neŋ niz-vanı-lar-ḳa adḳanġuluḳ yapşınġuluḳ orun ermez. |
| Abh.Sho. 2932–2935 | bu kök ḳalıḳ-ta ulatı üç türlüg ėdigsiz-ler-niŋ ulatı | yol | tüz-ün-ler kėrdü -si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ … |
| Abh.Sho. 2959–2960 | yol | kėrdüg erür. | |
| Abh.Sho. 2968–2970 | … yol-uġ anın söz-lep aḳıġ-sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp üsdemiş erür | yol | kėrtü tėgüçi ujikig以世間道nedegin tėp tėser lokik yol erür yol :: |
| Abh.Sho. 2971–2980 | yol | yme ök kėrtü yme ök üçün anın munda söz-lemiş ol yol kėrtü tėp küsemiş üçü … | |
| Abh.Sho. 2971–2980 | … anın kergek ḳadnayu söz-lemek従有為ėdiglig-tin adırmaḳ üz-e neçe bililser yme | yol | kėrtü-nüŋ anıŋ aḳıġ-sız ertüki amtı aḳıġ-sız-ta ornadıp uḳıdıp adın yörügi … |
| Abh.Sho. 3010–3015 | … alı aḳıġ-sız-nıŋ töz-in anın ḳadnayu söz-lemek-niŋ aḳıġ -sız-ı erser ḳaltı | yol | kėrdü erür tėp anın munda mün ḳadaġ bolmaz. |
| Abh.Sho. 3097 | törtünç | yol | tüz-ün-ler kėrtü-si erür. |
| Abh.Sho. 3295–3296 | anın bu söz -lemiş-iŋiz-ler yörüg yol-ıŋa yaraşı bolmaz tėp問ḳaltı lokik | yol | üz-e tarġartuḳ-ta niz-vanı-larıġ. |
| Abh.Sho. 3308 | aḳıġ-sız | yol | üz-e niz-vanı tarġarmaḳ tėmin ök birdemlig bolur tėp. |
| Abh.Sho. 3351 | lokik | yol | üz-e bululup. |
| Abh.Sho. 3357 | 答bu erür lokik | yol | . |
| Abh.Sho. 3366–3373 | ol birdemlig tarġarmaḳ ermez üçün anın adı bolur ermez lokik | yol | tėp 論alḳu aḳıġ-lıġ nom-lar bir tek bir bilip öçmek-lig mü ol andaġ ermeser … |
| Abh.Sho. 3421–3422 | … leser siz-ler iişleşip körtükde ol tėrgin öçmek yol kėrtüg ulatı bışrunmaḳ | yol-uġ | munda-ta ulatı tuş-lar-ta neçe yoḳ erser yme niz-vanı tarġarġuluḳ. |
| Abh.Sho. 3561 | 答sėzinmiş üçün tüz-ün | yol | birle yamıraşġay tėp. |
| Abh.Sho. 3723 | anın bu söz-lemiş-iŋiz-ler yörüg | yol-ıŋa | yaraşı bolmaz. |
| Abh.Sho. 3824 | yorıdaçı-lar-nıŋ tüz-ün | yol-ı | altı orun-lar-ta bululur. |
| Abh.Sho. 3875 | yme ök tuduldurġalır üçün ol öŋdünki | yol | kėrdüg. |
| Abh.Sho. 3954–3956 | … bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta karikda söz-lemiş ol亦世路言yme ök öd | yol-ı | sav tayaḳ-ı ünüş-lüg vasdu-luġ tėp ulatı tėp. |
| Abh.Sho. 3980–3981 | 答bu yme ök münsüz ḳadaġ-sız erür ḳaltı söz-lemiş teg andaġ-ta ulatı-lar bu | yol-tın | tege tüketdi-ler ol ol balıḳ-ḳa uluş-ḳa tėp. |
| Abh.Sho. 4150 | neçe tüz-ün | yol | ünüş nom ermeser yme erür üçün ėdiglig yme ök bar erür ol ünüş-i. |
| Abh.Sho. 4269 | öd | yol-ı | tėgüçi iki ujik-ler üz-e sıyur öd meŋgü ol tėp adḳandaçı taş azaḳ nomluġ-l … |
| Abh.Sho. 4497 | yol | kėntü yme ök munda emgek bolġu kergek. | |
| Abh.Sho. 4517–4518 | bolmaz irip yol kėrtüg ikileyü isdegeli anıŋ tıldaġ -ın若尋道之因birök isdeser | yol | kėrtü-nüŋ tıldaġ-ın bu inçip erür nirvan-ıġ bulmaḳ-nıŋ tıldaġ-ı. |
| Abh.Sho. 4539 | birök andaġ erser | yol | kėrtü yme ök andaġ oḳ bolġu kergek tėp. |
Aynı gövdeden maddeler
“yol” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).