Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳara — yalın hâliyle 2.024 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kara 1.532 (EÇS, IB, Mait, Man) · ḳara 492 (DK, KB, DLT, ŞU)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (5) →IB Irk Bitig
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 3 | (a)ltun k(a)n(a)tl(ı)g t(a)l(ı)m | k(a)ra | kuş m(ė)n. t(a)n(ı)m tüsi / t(a)kı tükėm(ė)zk(ė)n t(a)luyda y(a)t(ı)p(a)n … |
| IB 43 | tog(a)n ügüz kuşı kuşl(a)yu b(a)rmiş. utru t(a)l(ı)m | k(a)ra | / kuş kopup(a)n b(a)rmiş tėr. |
| IB 51 | t(a)lı)m | k(a)ra | kuş m(ė)n. y(a)ş(ı)l k(a)ya y(a)yl(a)g(ı)m, kızıl / k(a)ya kışl(a)g(ı)m ol … |
| IB 53 | boz bulıt yorıdı, bodun üzė y(a)gdı. | k(a)ra | bulıt yorıdı, k(a)- / m(a)g üzė y(a)gdı. t(a)rıg bişdi, y(a)ş ot ündi, yıl … |
| IB 63 | … )k süsi (a)bka ünmiş. s(a)gır içrė (ė)lik kėyik kirmiş. (ė)l(i)gin tutmiş. | k(a)ra | k(a)m(a)g süsi ögir(ė)r tėr. |
Aynı gövdeden maddeler
“kara” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).