ertiŋü zarf

53 geçiş 5 biçim 10 eser Sek U BK KİP Mait KP Sukh Abh Anlam haritasında göster

Tanım

Pek, çok, son derece: “ertiŋü üküş edgü ḳılınç ḳazġanç ḳazġanur” pek çok iyi iş, sevap kazanır; “ertiŋü uluġ törün alı bertim” çok büyük törenle alıp verdim; “ed tavar bulup ertiŋü ögrünçülüg sevinçlig boldılar” mal bulup çok sevinçli oldular; “ėrtiŋü edgü ötgürmiş üçün” son derece iyi anladığı için; “yılı yılı ertüŋü edgü artuḳ yavaş” yıldan yıla çok iyi, pek uysal; “ertüŋü buşuşluġ ḳadġuluġ bolup” çok üzüntülü, kaygılı olup; “ertigü tusulġay” çok yarayacak. Tanıklar: BK KİP Sek2 KP Mait U Sukh

ėrtiŋü, erdiŋü, ertüŋü, ertigü yazımları da bu maddede.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ertiŋü — yalın hâliyle 49 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (3):

ertüŋü 2 erdiŋü 1 ertigü 1

U II, T II Y 10-5		ertiŋü	üküş edgü ḳılınç ḳazġanç ḳazġanur
U II, T II Y 10-14	alḳınçsız köküz bodi-svt ol [edgü ḳılınç]	ertiŋü	üküş tėtir tėp ötünti
U II, T. III M. 207 a II.-43–48	… tŋriler ėligi ḫurmuz-ta tŋri supiratisdit tŋri urı-sı-nıŋ ol sav-ın esidip	ertiŋü	adınu muŋadu . . bu tŋri urı-sı ḫayu yėti ajun--larıġ teginür erki
U II, T. III M. 207.-52–62	… nmaġ-sız erür tėp bilgülüg ol… yana yme inçe ḫltı . . çambunat altun inçip	ertiŋü	kkir-siz tapçasız ertiŋü arıġ süzük ertiŋü amrançıġ ertiŋü seviglig erür
U II, T. III M. 207.-52–62	… g ol… yana yme inçe ḫltı . . çambunat altun inçip ertiŋü kkir-siz tapçasız	ertiŋü	arıġ süzük ertiŋü amrançıġ ertiŋü seviglig erür
U II, T. III M. 207.-52–62	… e ḫltı . . çambunat altun inçip ertiŋü kkir-siz tapçasız ertiŋü arıġ süzük	ertiŋü	amrançıġ ertiŋü seviglig erür
U II, T. III M. 207.-52–62	… nat altun inçip ertiŋü kkir-siz tapçasız ertiŋü arıġ süzük ertiŋü amrançıġ	ertiŋü	seviglig erür