U sözlüğü · madde
saḳın- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): saḳın- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- saḳınıp 23 (Mait, U, ShoR, ŞU) · saqınıp 6 (ShoR)
- saḳınmaḳ 21 (Abh, Sek, ShoR) · saqınmaq 1 (ShoR)
- saḳıntım 13 (KT, T, O, U) · sakıntım 1 (BK)
- saḳınu 11 (Mait, U, AO, Sukh) · saqınu 4 (ShoR)
- saḳıntı 10 (Mait, KP, U) · sakıntı 2 (Man)
- saḳınsa 8 (KuT, KB) · sakınsa 1 (KuT)
- saqınġu 6 (ShoR) · saḳınġu 5 (KB, Mait)
Çekimli biçimler (43):
saḳınur 53
saḳınıp 23
saḳınmaḳ 21
saḳınsar 15
saḳıntım 13
saḳındı 11
saḳınu 11
saḳıntı 10
saḳınsa 8
saḳındılar 7
saḳınmış 6
saqınġu 6
saqınıp 6
saḳınurlar 6
saḳıntılar 5
saḳınġu 5
saqınu 4
saḳınġaylar 4
saḳınġıl 4
sakınmiş 2
saḳınmışı 2
saḳıntuḳta 2
sakıntı 2
saḳınmatı 2
saḳınmadılar 2
saḳınıŋlar 2
sakınsa 1
saḳınmaḳtın 1
saḳınmaḳḳa 1
saqınmaq 1
saqınmaġu 1
saḳıntaçı 1
saqınġuluqta 1
saḳındım 1
saḳındıŋız 1
saḳınmatın 1
saḳınzun 1
saḳınġalı 1
saḳınmayu 1
saḳınmaz 1
saḳınmazlar 1
sakıntım 1
saḳınḳuġa 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (13) →U Uigurica I-IV
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II S.2b-3 | ötrü bodisvt inçe | saḳınur | |
| U II, T II S.2b-19 | ötrü bodisvt inçe saḳınç | saḳınur | |
| U II, T II S.2b-30 | ötrü bodisvt inçe | saḳınur | |
| U II, T II B1-7-1 | ongalı köŋülte | [saḳ]ınıp | adara uḳar |
| U II, T II B1-7-8 | ötrü bodısvt inçe saḳınç | saḳınur | |
| U II, T II B1-7-16 | ötrü bodisvt inçe saḳ--ınç | saḳınur | |
| U II, T. II Y. 52,1-2 | bu muntaġ | saḳınıp | anta oḳ batra-ḳız atası begke inçe tėp . . . [tė]di |
| U II, T. III M. 207 a II.-52–58 | … örüp . . tŋri-ler ėligi ḫurmuz-ta tŋri ol yėti ajun--larıġ köŋül-inte inçe | saḳıntı | |
| U II, T. III M. 238-10 | … tlġ darnı alḳu ayıġ yavız yol-larıġ artuġraġ uz-oġıḳu-ġa sarıt ḫılġu-ġa .. | saḳınḳu-ġa | .. pısrunḳun-ġa .. ökü-ke .. tapınḳu-ġa .. tutḳu-ġa .. bosḳunḳu-ġa .. munt … |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | … un-ta et’özin ḳılu yançtım erser .. tilin sözleyü yançtım erser .. köŋülin | saḳınu | yançtım erser .. az öpke biligsiz bilig küni kövenç körüm-em sizik-te ulat … |
| U II, T. II, Y., 48-21–38 | … erser .. ėl bulġaġıŋa ḳatılıp ı-duḳ ḳutluġ tınlġ-lar-ġa trs yaŋluḳ saḳınç | saḳıntım | erser ulusuġ balıḳıġ ėki yartım ḳıltım erser balıġ-tın balıḳ-ḳa ulus-tın u … |
| U II, T. II, Y., 48-59–62 | … üç erdini-ke pk ḳatıġ süzük kirtgünç köŋülüg upasanç ütret burḫan-larıġ öp | saḳınıp | bu biziŋ et’özüg ertimlig ermiş ḳazġanmış ed tvar ḳaltaçı ermiş tėp bilip … |
| U II, T. II Y 42.-29–36 | … azunlarda ne bu azunda et’özin ḫılu yançılım tilin sözleyü yançdım köŋülin | saḳınu | yançdım erser az evke biligsiz bilig küni kövenç sizik k . . . [ör]üm nızv … |
Aynı gövdeden maddeler
“sakın” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).