KİP sözlüğü · madde
saḳın- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): saḳın- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- saḳınıp 23 (Mait, U, ShoR, ŞU) · saqınıp 6 (ShoR)
- saḳınmaḳ 21 (Abh, Sek, ShoR) · saqınmaq 1 (ShoR)
- saḳıntım 13 (KT, T, O, U) · sakıntım 1 (BK)
- saḳınu 11 (Mait, U, AO, Sukh) · saqınu 4 (ShoR)
- saḳıntı 10 (Mait, KP, U) · sakıntı 2 (Man)
- saḳınsa 8 (KuT, KB) · sakınsa 1 (KuT)
- saqınġu 6 (ShoR) · saḳınġu 5 (KB, Mait)
Çekimli biçimler (43):
saḳınur 53
saḳınıp 23
saḳınmaḳ 21
saḳınsar 15
saḳıntım 13
saḳındı 11
saḳınu 11
saḳıntı 10
saḳınsa 8
saḳındılar 7
saḳınmış 6
saqınġu 6
saqınıp 6
saḳınurlar 6
saḳıntılar 5
saḳınġu 5
saqınu 4
saḳınġaylar 4
saḳınġıl 4
sakınmiş 2
saḳınmışı 2
saḳıntuḳta 2
sakıntı 2
saḳınmatı 2
saḳınmadılar 2
saḳınıŋlar 2
sakınsa 1
saḳınmaḳtın 1
saḳınmaḳḳa 1
saqınmaq 1
saqınmaġu 1
saḳıntaçı 1
saqınġuluqta 1
saḳındım 1
saḳındıŋız 1
saḳınmatın 1
saḳınzun 1
saḳınġalı 1
saḳınmayu 1
saḳınmaz 1
saḳınmazlar 1
sakıntım 1
saḳınḳuġa 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (6) →KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 25–28 | … e kim ḳayu tınlıġ beglerde aġır yazuḳluġ bolup tutup ölürgeli azu ḳınaġalı | saḳınsar | ḳılıçı biçgesi ḳaġılı tsun tsun sınar uvşanurneŋ bat ḳılu umaz ḳurtulur . … |
| KİP 29–33 | … iŋ yėr suvda tolu yavlaḳ yek içgek ėrser kėlip ol kişig ölürgeli örletgeli | saḳınsar | aŋar utru ḳuanşi im pusar atın ursar ol ḳamaġ yekler ol kişi tapa ḳıŋgırtı … |
| KİP 41–47 | … aġı yavlaḳ ḳuvrap ol ḳalın yaġı yavlaḳ ara ḳalın satıġçılar yolayu ėrtgeli | saḳınsar | ḳorḳunçluġ busuşluġ ėrser yana ol bėş yüz satıġçılarda bir bilür er sartba … |
| KİP 41–47 | … olup ėrtiŋü üküş aġı barım aġır yükler birle ol yaġılar ara uduzup ėltgeli | saḳınsar | ėrtiŋü alp . . ėrür |
| KİP 180 | atın ėşidser etüzin körser | saḳınmışı | tėginmişi yoksuz bolmaz |
| KİP 183–184 | yilvikip aġuḳup ölürgeli | saḳınsar | yana ol oḳ ḳıltaçıḳa tėgir .. |
Aynı gövdeden maddeler
“sakın” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).