İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳaḍġu

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳaḍġu — yalın hâliyle 56 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳaḍġu 47 (KB, DLT, KuT, AH) · ḳadġu 7 (TT, U, Mait, KB) · kadġu 1 (Mait) · qadġu 1 (ShoR)
  • ḳaḍġusı 4 (KB) · kaḍġusı 1 (KB)

Çekimli biçimler (13):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 30/6a2–3 84 yüz ewürdi olardın aydı: ey ökünç yusuf üze. ürgerdi anıŋ iki közi ḳaḍġudın ol öwke siŋürgen ol
Ku. T. 30/7a1–2 86 aydı: anıŋ üçün ınçıḳlanur men ḳaḍġum saḳınçımdın teŋrike bilür men taŋrıdın anı kim bilmez sizler
Ku. T. 31/45a2 … n tėp anıŋ közi ḳaḍġurmasun tėp öldürdüŋ bir et-özni taḳı ḳutġardımız sėni ḳaḍġu yėmekdin sınadımız sėni sınamaḳ dereŋ ḳıldıŋ yıllar medine boḍnı içinde ya …
Ku. T. 32/6b2 8 ketürdi anı firʿavn boḍnı bolsa üçün olarḳa düşman hem ḳaḍġu bütünlükin bu kafir taḳı haman ol ikiniŋ süleri erdiler ḫata ḳılıġlılar
Ku. T. 34/33b2–3 115 ḳutġardımız olarnı ol ikiniŋ ḳawmini uluġ ḳaḍġudın
Ku. T. 38/77b3 … birle kim tapar erse taŋrıḳa hem soŋ küniŋe kim ḳorḳsa taŋrıda ḳılur aŋar ḳaḍġudın çıḳġu yer

Aynı gövdeden maddeler

“kadgu” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).