İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

saḳ

50 geçiş 9 biçim 5 eser KBMaitManKuTBK Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): saḳ — yalın hâliyle 32 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • saḳ 26 (KB, Mait, DK) · sak 6 (EÇS, Man)
  • saḳınıŋ 2 (BK, Mait) · sakınıŋ 1 (Man)

Çekimli biçimler (7):

KB Kutadgu Bilig

42 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 164 til arslan turur kör işikte yatur / aya ewlig er saḳ başıŋnı yiyür
KB 439 ḳamuġ yirde erke bu saḳlıḳ kerek / bu beglik işiŋe taḳı saḳ kerek
KB 1008 sözüg yaḳşı sözle iḍi saḳnu öz / ayıttuḳta sözle yana terkin üz
KB 1452 ikinçi usal bolma saḳ tur oḍuġ / saŋa tegmesün bir müfaca yoḍuġ
KB 1577 yana saḳnu aldı kör ögdülmişig / ayur men unıtmış men eḍgü işig
KB 2014 iḍi saḳ kerek beg yana keḍ oḍuġ / usal bolsa begler toḳınur yoḍuġ
KB 2016 ḳayu beg saḳ erse ilin bekledi / yaġı boynı yençti üze örkledi
KB 2020 aya ilçi begler ilig ḳolsa saḳ / bu saḳlıḳ bile sen tözü ilke baḳ
KB 2025 yaġı boynı yençmek tiler erse sen / ḳulaḳ köz kerek saḳ ḳılıp tursa sen
KB 2028 saḳ er tutçı itnip usalıġ busar / usal bolmaġınça yaġıġ kim basar
KB 2029 saḳ erse begi ilke tegmez elig / ḳalı tegse yetrür uḳuş ög bilig
KB 2220 saḳış birle saḳlar kişi iş küḍüg / saḳışın seçer er yıl ay kün ödüg
KB 2221 saḳış saḳlıḳın boldı atı saḳış / körü barsa saḳış iḍi ök saḳ iş
KB 2236 közi toḳ oḍuġ saḳ bitigli işig / aḍırġan yaraġlıġ yaraġsız kişig
KB 2273 talu er kerek saḳ bu işke oḍuġ / aŋar tegmese bir usalın yoḍuġ
KB 2353 bu saḳlıḳ bolur hem oḍuġluḳ bolur / yaġıda ḳayusı saḳ erse unur
KB 2357 ikinçi bu saḳlıḳ oḍuġluḳ turur / ḳayusı saḳ erse ol üsteŋ bolur
KB 2358 ḳayusı saḳ erse yaġıda oḍuġ / siziksiz yaġıḳa bu tegrür yoḍuġ
KB 2481 ḳulaḳı saḳ erse ögi bilgi kiŋ / yorıḳı tüz erse tili köŋli teŋ
KB 2487 haciblıḳḳa aşnu bu on neŋ kerek / yiti köz ḳulaḳ saḳ köŋül kiŋ kerek
KB 2761 baġırsaḳ kerek hem oḍuġ saḳ tetig / tetiglik bile er ḳılur miŋ itig
KB 2770 ögi bolsa yalŋuḳ unıtmaz bolur / sanu saḳnu işler yaŋılmaz bolur
KB 2799 kerek elgi berk saḳ kereksiz aḳı / saçılmasa ötrü aġı ḳaznaḳı
KB 2813 oḍuġ saḳ kerek keḍ kereksiz azaḳ / azaḳ bolsa işçi bolur iş uzaḳ
KB 3627 saḳıġ ol bu dünya közüŋde uçar / neçe öz eḍerse ol ança ḳaçar
KB 3878 negü tir eşitgil uḳuşluġ saŋa / sözüg saḳnu sözle ay ersig toŋa
KB 3881 sözüg saḳnu sözle sen iwme serin / iwe sözlemiş söz ökünçi yarın
KB 4257 sewinç bolsa kimke özüŋ sewnü bir / saḳınç ḳaḍġu tegse yime saḳnu bir
KB 4334 sözüŋ barça söz tip çıḳarma tilin / öyü saḳnu sözle kerekin bilin
KB 4552 sözüŋ saḳnu sözle saḳınç kelmegey / yaya ḳılma öḍ kün ökünç bolmaġay
KB 4891 usuz yattı saḳnu bir ança oḍuġ / ḳalıḳ ḳırtışı tuttı kafur boḍuġ
KB 5163 özür yüḍti munça boḍun yükleri / oḍuġ tur usal bolma saḳnu yorı
KB 5191 bayat fazlıŋa bir baḳa kör sakin / neçe eḍgülük ḳıldı yetrü baḳın
KB 5258 bu beglik köki saḳ oḍuġluḳ turur / taḳı bir ajun ḳolsa mundın bulur
KB 5281 isizlerke berge urup könmese / özüŋ saḳnu turġu olardın usa
KB 5648 yana saḳnu aldı ayur iwmeyin / iweklikte yas ol anı ḳılmayın
KB 5672 bir ança uḍıdı bir ança oḍuġ / ḳopa keldi saḳnu toga keldi tuġ
KB 5674 yumulmadı yandru ikile közi / oḍuġ yattı saḳnu irikti özi
KB 5936 ḳatıġlan taşırtı ḳamuġ işke baḳ / oḍuġ bol ḳulaḳ köz yiti tut ma saḳ
KB 5993 … YÖRİGİN AYUR / / bu tüş ‘ilmi bilgü kerek aşnu keḍ / yöre bilse ötrü iḍi saḳnu keḍ

Aynı gövdeden maddeler

“sak” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).