KB sözlüğü · madde
saḳın- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): saḳın- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- saḳınıp 23 (Mait, U, ShoR, ŞU) · saqınıp 6 (ShoR)
- saḳınmaḳ 21 (Abh, Sek, ShoR) · saqınmaq 1 (ShoR)
- saḳıntım 13 (KT, T, O, U) · sakıntım 1 (BK)
- saḳınu 11 (Mait, U, AO, Sukh) · saqınu 4 (ShoR)
- saḳıntı 10 (Mait, KP, U) · sakıntı 2 (Man)
- saḳınsa 8 (KuT, KB) · sakınsa 1 (KuT)
- saqınġu 6 (ShoR) · saḳınġu 5 (KB, Mait)
Çekimli biçimler (43):
saḳınur 53
saḳınıp 23
saḳınmaḳ 21
saḳınsar 15
saḳıntım 13
saḳındı 11
saḳınu 11
saḳıntı 10
saḳınsa 8
saḳındılar 7
saḳınmış 6
saqınġu 6
saqınıp 6
saḳınurlar 6
saḳıntılar 5
saḳınġu 5
saqınu 4
saḳınġaylar 4
saḳınġıl 4
sakınmiş 2
saḳınmışı 2
saḳıntuḳta 2
sakıntı 2
saḳınmatı 2
saḳınmadılar 2
saḳınıŋlar 2
sakınsa 1
saḳınmaḳtın 1
saḳınmaḳḳa 1
saqınmaq 1
saqınmaġu 1
saḳıntaçı 1
saqınġuluqta 1
saḳındım 1
saḳındıŋız 1
saḳınmatın 1
saḳınzun 1
saḳınġalı 1
saḳınmayu 1
saḳınmaz 1
saḳınmazlar 1
sakıntım 1
saḳınḳuġa 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (26) →KB Kutadgu Bilig
26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 726 | ḳutadmış kişi kör | saḳınmış | kerek / ḳamuġ teŋsiz iştin yıramış kerek |
| KB 1112 | çıġayḳa üledi üküş neŋ tawar / asıġ ḳılġamu tip | saḳındı | aŋar |
| KB 1139 | negü bar ajunda ölümdin ḳatıġ / ölümüg | saḳınsa | kiter miŋ tatıġ |
| KB 1157 | sözin kesti ança | saḳındı | turup / aḳıttı közün yaş kör oġlın körüp |
| KB 1422 | usal yalŋuḳ oġlı üküş neŋ tirer / yigüke tegirmü | saḳınmaz | birer |
| KB 1429 | bularnı | saḳınġıl | ölümke itin / ökünme yarın bu ḳara yir ḳatın |
| KB 1574 | saḳındı | kör ay toldı erdemleri / ayur ay diriġa ol erde eri | |
| KB 2584 | bütünsüz bar erse yıratġu anı / siziklig bar erse | saḳınġu | anı |
| KB 2850 | bütün tutġu barça kişig çın bışıġ / özüg keḍ | saḳınġu | küḍezgü başıġ |
| KB 3473 | OḌĠURMIŞ SU’ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / oḳıdı bitig kiç | saḳındı | uzun / ayur keḍ bilig birmiş ilig sözün |
| KB 3566 | negü tir eşitgil saḳınuḳ başı / bu dünya işindin | saḳınmış | kişi |
| KB 3682 | OḌĠURMIŞ CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / elig başḳa urdı bu oḍġurmışa / | saḳındı | uzun kiç kötürdi başa |
| KB 3783 | negüke ınanıp | saḳınġu | uzun / negüke süçinip awınġu özün |
| KB 3845 | yüzi ḳızdı oŋdı yana külçirip / | saḳındı | bir ança uzun kiç irip |
| KB 3950 | töşek ḳoldı yattı | saḳındı | özün / negü sözlegüsi ḳadaşı közün |
| KB 3969 | … RMIŞ SU'ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / bitig aldı oḍġurmış açtı turup / oḳıdı bitigin | saḳındı | körüp |
| KB 4406 | negü tir eşitgil saḳmuḳ başı / ḳamuġ türlüg iştin | saḳınmış | kişi |
| KB 4829 | üküş tirnekig kör taradı ölüm / ölümüg | saḳınsa | aḳar köz yulum |
| KB 4883 | yėdi içti ança | saḳındı | özün / ėşitmiş sözini bışurdı uzun |
| KB 4902 | ilig turdı ança | saḳındı | özün / köŋül bertti yaşı yuwuldı közün |
| KB 4933 | yime keçti ḳaç kün bu sözke aḍın / | saḳındı | ilig baḳtı öŋdün kiḍin |
| KB 5146 | baḳa kör keçürmiş künüŋni bu kün / tükel boldı tüş teg | saḳınġıl | ögün |
| KB 6023 | bir ök yaŋlıġ ermez bu tüşke yörüg / munı keḍ | saḳınġu | ay ḳılḳı örüg |
| KB 6080 | bu künke | saḳındım | özüm yüklerin / yinitmek tiledim yazuḳum barın |
| KB 6130 | negü tir eşitgil saḳınuḳ başı / | saḳınġıl | ay devlet iḍisi kişi |
| KB 6328 | ilig aydı körgil bu ‘ibret bu kün / biriŋe tap emdi | saḳınsa | ögün |
Aynı gövdeden maddeler
“sakın” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).