İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

bıç- fiil

24 geçiş 15 biçim 7 eser MaitKBUManDLTBKShoR Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Kesmek, biçmek: “kentü yülügüsi üze boġzın bıçıp” kendi usturasıyla boğazını kesip; “şimnu başın bıçtı” şeytanın başını kesti; “saçın ḳulḳaḳın bıçdı” (yas için) saçını, kulağını kesti; “ḳılıç ursa bıçsa yaġı boynını” kılıç vurup düşmanın boynunu kesse; “mıŋlaḳ erin bıçtımız” Mıŋlak erlerini kestik; “bıçlıp anıŋ boynı” onun boynu kesilip; “bir ıḳintişke bıçuşurlar kesişürler” birbirlerini keserler, doğrarlar. Tanıklar: Mait2ManKBDLT2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): bıç- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (15):

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT I, 434 … e bile bastımız / Tegme yaŋaḳ bustımız / Kesmelerin keştimiz / Mıŋlaḳ erin bıçtımız
DLT II, 356 Yaşnat ḳılıç başnı üze ḳaḳḳıl yara / Bıçlıp anıŋ boynı taḳı ḳalḳan tora

Aynı gövdeden maddeler

“bıç” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).