Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): men — yalın hâliyle 1.162 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- men 1.112 (KB, KuT, EÇS, DK) · mėn 50 (IB, KİP, KP, AO)
- meniŋ 240 (KuT, KB, Mait, DLT) · mėniŋ 5 (KP, Sukh, KİP)
- meni 80 (DK, EÇS, DLT, Man) · mėni 63 (KuT, Mait, U, KİP)
- mėndin 10 (KuT) · mendin 2 (DLT)
- mėnde 8 (KuT) · mende 7 (DLT, EÇS, DK)
Çekimli biçimler (20):
Bağlamlar
Bütün geçişler (12) →ŞU Şine Usu Yazıtı
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU K 1 | teŋri[de b]olmış ėl ėtmiş bilge ḳaġan | b[en] | (...) tölis |
| ŞU D 4 | … dim anta sançdım seleŋeke siḳa sançdım yazı ḳıltım üküşi seleŋe ḳudı bardı | ben | seleŋe ḳaça udu yondim süŋüşde tutup on er ı<d>tım |
| ŞU D 10 | … buluḳıg anı olurmış ḳırḳız tapa er ıdmiş siz taşıḳıŋ çikig taşġarıŋ tėmiş | men | taşıḳayın tėmiş kör budḳal ıda (boduḳlıda?) |
| ŞU D 12 | (...) ab barḳınt[a] ermiş yelmesin iş ycriŋerü “ idmiş yelmesin | meniŋ | er anta basmış / nı tutmış ḳanıŋa |
| ŞU G 3 | … tėriltim / bitgüçi er anta ıt[<t>ım er ke]lti ḳara yotulḳan keçip kelirti | ben | utru yorıdım (...) boltı ḳarluḳ |
| ŞU G 4 | [tapa] er idmiş t .... tėmiş içre | ben | bulġayın tėmiş taşdıntan aşayın tėmiş basmıl yaġıdıp ebimrü bardı anı içge … |
| ŞU G 4 | … nı içgermedim taşdıntan üç ḳarluḳ üç ıduḳ tı . türgiş ... o/uU ...ötükente | ben | |
| ŞU G 6 | … aġı] bol- turup yėrin tapa bardı anı udu .... ugru? yagradḳan? sekizinç ay | ben | udu / yorıdım ebimin ersegünte yula költe ḳo<d>tım anta irtim (...) |
| ŞU G 9 | meniŋ | süm üç (...) -p bėrti tug [taşıḳa]r bėş yüz kedimlig yadag bir ėki şaşıp k … | |
| ŞU B 6 | … a ... ı/i .... s m -de tuġın .. tılıg .... / s ḳabışıp m ... in bir otuzḳa | ben | .. o/u . k'r .... -miş ö/ür . [ü]ç o[tuz]ḳa anta sançdım yarış aġulıg ara … |
| ŞU B 9 | k'o/uy? (...) [büüg k[almış?] tümen; ḳoony ḳalmış (...) sü? başı | ben | b .. [il]teber biŋ yunt tümen ḳoony ben. [t]ut[dım] b: (...) [ke]lürtim |
| ŞU B 9 | … tümen; ḳoony ḳalmış (...) sü? başı ben b .. [il]teber biŋ yunt tümen ḳoony | ben | . [t]ut[dım] b: (...) [ke]lürtim |
Aynı gövdeden maddeler
“men” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).