Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): sar — yalın hâliyle 5 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- sarıġ 18 (KB, T, U, DLT) · sarıg 3 (BK, IB, Mait)
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (32) →KB Kutadgu Bilig
19 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 67 | ḳurımış yıġaçlar tonandı yaşıl / bezendi yipün al | sarıġ | kök ḳızıl |
| KB 1164 | oġul ḳız saḳınçı bu tüpsüz teŋiz / oġul ḳız | sarıġ | ḳıldı ḳızġu meŋiz |
| KB 2916 | yaşıl kök | sarıġ | al aġı ton keḍip / aşaġu kötürse yaraşur yorıp |
| KB 4959 | ḳızıl yüz öŋi oŋdı boldı | sarıġ | / ajun boldı altun öŋi teg arıġ |
| KB 5971 | yana turdı ança bu oldurdıya / | sarıġ | taŋ ata keldi öŋdürdi ya |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.035.21–22 | antada ... -erü | sar | samar köp kalın ... -e öŋi üdrülüp |
| Mai.Tek.055.25–31 | tü türlüg kök | sarıg | kızıl yürüŋ yipün öŋlüg esri kusrı suvdaḳı kurġaḳ--d(aḳ)ı çeçekler yarılıp … |
| Mai.Tek.063.01–05 | … 283⟧ biz / / / - ... öŋre ... ... kop tevsiz (kürsüz) ... yumşaḳ körk ... - | sar | |
| Mai.T-11.4b.18–22 | … ün m(e)n biş tü[r]l[üg uluġ] tülü[g] kördüm erdi (.) antada berü tu[rḳa]ru | sar | samar köp ḳalın [ḳuw]raġdın öŋi ödrülüp y[a]ḳa yaluŋuz aġlaḳ sögüt tübinte … |
U Uigurica I-IV
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. III, M. 182-30 | … .. T. III M. 225. uzadu ėsimek-lig ig-lerig .. yiil tüz--lüg ig-lerig .. | sarıġ | tüz-lüg lisip tüz--lüg .. sanipat tüz-lüg ig-lerig .. alḳu ėsimek tüz-lüg … |
| U II, T. III, M. 225.-38.-1 | … iltinser-ler T. III M. 225. vḫar-ta saŋram-ta aranında . . . . . . . . . | sar | yme .. bu utsuḳmaḳsız uluġ yanturdaçı .. . . . . . . [atl]ġ arvıs-lar ėlig … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.4/16–17 | 我今 ΟΟ men amtı körser adırt | [-sar] | //// ökündi ergey tép 極爲 ΟΟ artoq(ra)q seçe [mün qadaġ bolur] /// uçuz bol … |
| Sho.Rosia 7.2 /281–290 | sarıġ | altun tükel yüz taŋ :: |
BK Bilge Kagan Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK K 12 | s(a)r(ı)g | (a)ltu]nin : ür(ü)ŋ : küm(ü)şin : kıırg(a)gl(ı)g : ḳuut(a)yin : kinl(i)g : … |
T Tunyukuk Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 45 | … oḳ (e)rm(i)ş : ol y(ė)rke : / b(e)n bilge : tunyuḳuḳ : t(e)gürtük üç(ü)n / | s(a)r(ı)ġ | (a)ltun : ür(ü)ŋ küüm(ü)ş : ḳıız ḳood(u)z : (e)gri t(e)bi : (a)ġı / buŋs(ı … |
IB Irk Bitig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 11 | s(a)r(ı)g | (a)tl(ı)g s(a)bçı, y(a)z(ı)g (a)tl(ı)g y(a)l(a)b(a)ç (ė)dgü / söz s(a)b (ė … |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 395 | Ḳızıl | sarıġ | arḳaşıp / Yipgin yaşıl yüzkeşip / Bir bir-gerü yörgeşip / Yalŋuḳ anı taŋla … |
Abh Abhidharma (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 3335–3340 | … -legüde毗摩bimbasarė tėp munı söz-leyür ḳorḳınçıġ uruŋud tėp ḳavırıp kėderip | sarė | ujik -in tek söz-leser bimba tėp yme ök bililür ḳorḳınçıġ uruŋut erdüki tė … |
Aynı gövdeden maddeler
“sar” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).