İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

törü- fiil

28 geçiş 9 biçim 6 eser KBUTTKPDLTAO Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): törü- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (9):

KB Kutadgu Bilig

13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 692 törümiş neŋ erse yoḳalġu turur / törütügli ḫaliḳ ne ḳolsa ḳılur
KB 883 ḳarında törümiş ḳılınç ögretig / yaġız yir ḳatında kiter ay tetig
KB 3192 uġan ol köni çın törü birgüçi / törümiş ḳamuġ ḫalḳḳa yetrür küçi
KB 4459 bu dünya itigi bulardın turur / ajunda taŋ işler bulardın törür
KB 4744 törümişke ḳorḳma tileme tilek / törütgenke ḳorḳġıl anı tut yölek

U Uigurica I-IV

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T II Y.32-14–16 negü-–de ötkürü ḫarımaġ ölmek törüyür …………………… saġınip utġuraġ tuidum inçip to[ġmaḳ-da] ………… iglemek ölmek törüy …
U II, T II Y.32-14–16 … rüyür …………………… saġınip utġuraġ tuidum inçip to[ġmaḳ-da] ………… iglemek ölmek törüyür
U II, T II Y.21-4 bolmaġ-ta ötkürü . . [tö]rüyür bolmaġ üçün toġmaġ blgürer
U II, T II Y.21-6–7 … tėp . . inçip titrü sayınıp utġuraġ tuidum tut ... [yaġ]-–ta ötkürü bolmaġ törüyür
U II, T II Y.21-12–14 ḫanyuda törüyür tėp ………………….. inçip titrü saġınıp . . . . . . [utġuraġ tuidum teginmek-te] …

TT TT I-X

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II D 178b. 180-38–47 … bosantu -rġluḳ işler kötükler erser barça öpke bilig iy(i)n tetrülmek tin törüyür belgürer [.]
T III 26011.-72 yėrtinçke umuġ ınaġ törütüŋüz .
T III D 2608.-115 ḳaş içinte törümiş [.] küzedip . yanınçsız ajun-ḳa tekdiler .

KP Kalyanamkara Papamkara

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KP V-6 ḳaŋı ḳan inçe tėp yarlıġ-ḳadı amraḳ ögüküm yėr teŋri törümişte berü bay yeme bar yoḳ çıġay yeme bar ḳayu-sıŋa emgekte ozġurġay sėn

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT I, 139 … laçım erik boldı / Erik bolġu yarar kördi / Bulıt örüp kök örtüldi / Tuman törüp tolı yaġdı

AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AO-6 padm-a linxu-a-ta törümiş

Aynı gövdeden maddeler

“törü” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).